Yaitul, Jorge - Naturaleza, economía y territorio - [PDF]

* The preview only shows a few pages of manuals at random. You can get the complete content by filling out the form below.

Description

'85>6.7 S6.;8 !<8;78 99

%&#+ *%##% # :=20*,4?@7$?:=8,9>,9 FU=EPQHQH=CKO ?H 4JERANOE@=@@A+KO+=CKO #$& $J AOPA PN=>=FK =>KN@=NAIKO H= NAH=?EvJ BQJ@=IAJP=H MQA ATEOPA AJPNA J=PQN=HAV= A?KJKIt= U PANNEPKNEK $OP= ?KNNAOLKJ@AJ?E= AO @A?KILHAPK KN@AJ AOPNQ?PQN=H @A =?KLH=IEAJPK LKN ?Q=JPK H= J=PQN=HAV=JKOLNKLKN?EKJ=HKONAMQANEIEAJPKO>pOE?KOL=N=H=RE@==>OKN>AJQAOPNKO@AOA?DKOU LNKRAAHKOOANRE?EKO@AOKLKNPAREP=H?KIKH=AOP=>EHEV=?EvJ?HEIpPE?=PK@KHK?Q=HRQAHRA=HLH=JAP= D=>EP=>HAL=N=HKOOANAORERKODQI=JKOUJKDQI=JKO !,7,-=,>.7,A0>-=PQN=HAV=A?KJKIt=PANNEPKNEK $%#% (J PDEO NAOA=N?D PDA BQJ@=IAJP=H NAH=PEKJODEL >APSAAJ J=PQNA A?KJKIU =J@ PANNEPKNU SEHH >A N=EOA@ 3DEO ?KNNAOLKJ@AJ?A EO BQHH KB OPNQ?PQN=H ?KQLHEJC >A?=QOA J=PQNA LNKRE@AO QO SEPD PDA >=OE?NAMQENAIAJPOBKNHEBA=>OKN>OKQNS=OPAO=J@LNKRE@AOREP=HOQLLKNPOANRE?AOOQ?D=O?HE I=PAOP=>EHEV=PEKJSDE?DNAPQNJOPKPDA LH=JAPD=>EP=>HABKNDQI=JO=J@JKJDQI=J 0DB:=/> -=PQNAA?KJKIU=J@PANNEPKNU

&)!+,#+&)$%*%

9?=:/@..4X9 += =?PERE@=@ @A LNK@Q??EvJ AJ QJ PANNEPKNEK @APANIEJ=@K @A>A OAN AJPAJ@E@= ?KIK QJ A?KOEOPAI= OK?EKA?KJvIE?KU?QHPQN=HEJOEOPEqJ@KOAAJH=>=OAJ=PQN=HAHA?KOEOPAI= AJH=MQAH==?PERE@=@OA =OEAJP= JK ?KJ?E>EqJ@KOA ?KIK =HCK AOPpPE?K OEJK ?KIK AH NAOQHP=@K @A H= ?KJBHQAJ?E= @A @KO AHAIAJPKO /KNQJH=@KH=LNKLE=J=PQN=HAV=ULKNKPNKH=EJPANRAJ?EvJDQI=J=MQAH=IK@AH= 2A PN=P= AJPKJ?AO @A =OAJP=N QJ= ?KILNAJOEvJ OK>NA LNK?AOKO U PN=OBKNI=?EKJAO MQA OQLAN=J HKO HtIEPAO @A HK MQA ?KNNEAJPAIAJPA OA AJPEAJ@A LKN LNK@Q?PERKA?KJvIE?K NACEOPN=@K AJ PANNEPKNEKO L=NPE?QH=NAOUMQAOAPN=@Q?AJECQ=HIAJPAAJ@EIAJOEKJAOMQAJKOKJ@A?=Np?PANAT?HQOER=IAJPA IKJAP=NE=O $1DEB1<5J153?>?=]1I5>5B7]1 D5BB9D?B9? $J LNEIAN HQC=N LKN J=PQN=HAV= R=IKO = AJPAJ@AN JK QJ= ?KJ?AL?EvJ AOAJ?E=HEOP= @A H= IEOI= NAOPNEJCE@= AT?HQOER=IAJPA = QJ= REOEvJ KNCpJE?= OEJK QJ= AJ H= ?Q=H OA NA?KJK?AJ NAH=?EKJAO >EKHvCE?=O OK?E=HAO ?QHPQN=HAO U A?KJvIE?=O MQA HA ?KJOPEPQUAJ U MQA H= @=J BKNI= @A ?=Np?PAN L=NPE?QH=N A ENNA@Q?E>HA = QJ zJE?K @A @APANIEJ=?EvJ += ZJ=PQN=HAV=[ ?KIK H= AJPAJ@AIKO ?KIzJIAJPA AO QJ= ?=PACKNt= AOLA?tBE?=IAJPA IK@ANJ= H NAOLA?PK NPQNK $O?K>=N ?EP=J@K = 1=UIKJ@ 6EHHE=IO LH=JPA= MQA ZH= E@A= @A H= J=PQN=HAV= AO H= E@A= @AH DKI>NA :

; H= E@A= @AH DKI>NA AJ H= OK?EA@=@ ?H=NK AOPp H=O E@A=O @A@EBANAJPAO PELKO @A OK?EA@=@AO[ $J ?Q=JPK = H= A?KJKIt= ?KJRAJ?EKJ=H ?KIzJIAJPA ?KJK?E@= ?KIK $?KJKIt= @A>AIKO OAu=H=N MQA AO AH AOPQ@EK@AH==OECJ=?EvJDQI=J=@ANA?QNOKOAO?=OKO=BEJAO=HPANJ=PERKOQJ=@ABEJE?EvJMQALKNHK LNKJPKJKPAJAIKOJ=@=MQAKLKJAN #AO@AH=A?KJKIt=AOPpJ@=NH=J=PQN=HAV=AO?KJ?A>E@=?KIKQJ?KJFQJPK@AAHAIAJPKOBtOE?KOK JKBtOE?KOMQAOANA?KJK?AJAJBKNI=OAL=N=@=PEANN==CQ=?HEI=IEJAN=HAOAJANCt=AP? MQA OENRAJ L=N= O=PEOB=?AN H=O JA?AOE@=@AO K @AOAKO @A H= =??EvJ DQI=J= @A LNK@Q??EvJ NEMQAV= U ?KJOQIK $JAOP=?KJ?AL?EvJHKOHH=I=@KOZNA?QNOKOJ=PQN=HAO[OANA@Q?AJ=K>FAPKOA?KJvIE?KO =LNKLE=@KOUR=HKN=@KOMQAOA?KJOE@AN=JLNK@Q?PE>HAO $OPA?NA@KHEIEP=@KMQAD=?AH=A?KJKIt= AOPpJ@=N@AH=J=PQN=HAV=KHRE@=BQJ@=IAJP=HIAJPAMQAL=N=MQAH=IEOI==?PERE@=@A?KJvIE?=OA HHARA=?=>KH=?KJPNE>Q?EvJLANLAPQ=@AH=J=PQN=HAV=NALNAOAJP=AHB=?PKNBQJ@=IAJP=H@AH=IEOI= =?PERE@=@ 1AOLA?PK =H PANNEPKNEK @A>AIKO NA?KJK?AN AH AO?=OK L=LAH MQA AJ BKNI= D=>EPQ=H OA HA KPKNC= =H AHAIAJPK AOL=?E=H ?Q=J@K OA PN=P= @A ATLHE?=N HKO LNK?AOKO @A LNK@Q??EvJ U ?KJOQIK @=@K AJ HQC=NAO AOLA?tBE?KO /KN P=JPK AO JA?AO=NEK NA=HEV=N QJ= ?KJOE@AN=?EvJ CAJAN=H AJ PKNJK = H= @ALAJ@AJ?E=@AHAOL=?EKPANNEPKNEKJ=PQN=HAV=UA?KJKIt= JPKJEK"=JK.NAHH=J=AJAOPAOAJPE@K OAu=H=MQAHKOAOPQ@EKOPANNEPKNE=HAOZ@AJ=PQN=HAV=A?KJvIE?=AJCAJAN=H?AJPN=JOQ=PAJ?EvJAJ

#=JEAH "KM 'QAHR= )ECD5>D129<9414 I 3?>CDBE339`> C?391< 45 <1 C1<=?>93E 89<5 2AREHH=,EIAKCN=BE=@K NPQNK$O?K>=N <69>1<45E="ANA? +=?KJ?AL?EvJJAK?HpOE?=@A `=93?ZD=?ANABANAJ?E=AJ CAJAN=H=H?KJFQJPK@A=?PERE@=@AOIA @E=JPAAH?Q=HOAO=PEOB=?AJH=OJA?AOE@=@AODQI=J=O D=UMQEAJ=u=@AP=I>EqJHKO@AOAKO EJ?HQUqJ@KOA AJ AHH= H= LNK@Q??EvJ H= @EOPNE>Q?EvJ EJPAN?=I>EK U AH ?KJOQIK @A >EAJAO U OANRE?EKO :

; `=93? =L=NA?A HEC=@K = H= E@A= @A =LNKREOEKJ=IEAJPK :W; K = H= @A IA@EKO @A C=J=NOA H= RE@= :W; JK OA D=?A =HQOEvJ = AO?=OAV LNK?AOKO @A AHA??EvJ QOK =HPANJ=PERK @A IA@EKO N=?EKJ=HE@=@ I=TEIEV=?EvJ :W;AOKO ?KJ?ALPKOULNEJ?ELEKOOKJ?KJOE@AN=@KOAHAIAJPKO@AH=?KJ?AL?EvJJAK?HpOE?=@AH=XA?KJKIt=YL=NPA@A OQ?KJOPNQ??EvJPAvNE?=JKEJCNA@EAJPAO@AH=@ABEJE?EvJ@A `=93? KIAFKN=zJ@AO?NELPKNAO@AAO= @EIAJOEvJ @A H= RE@= OK?E=H MQA HH=I=IKO XA?KJKIt= Y[ )KOq JPKJEK !=PEOP= , Z$?KJKIt= ?QHPQN=H $HA IAJPKOL=N=QJ=JpHEOEO?QHPQN=H@AHK 53?>`=93? UL=N=QJ=?NtPE?=@AH=$?KJKIt=KNPK@KT= [,EIAKCN= BE=@K$OL=u=$@ 4JERANOE@=@@A+=+=CQJ= JPKJEK"=JK.NAHH=J= 3?>?=]1IC?CD5>929<94145><1C7B1>45C175CEB21>1C @B?H9=139`> 1<3W<3E12AREHH=2AREHH=&HK>=H$?KJKIt=4N>= J=

+,)#/&%&$4.+))!+&)!&

AHAOPQ@EK@AH=NAJP=UOQ@EOPNE>Q?EvJ:

;+=OPAKNt=O=HQOKOEPz=J=H?NA?EIEAJPKA?KJvIE?K?KIK QJIA@EK=PN=RqO@AH?Q=HOAOQLAN=NpJH=O@AOECQ=H@=@AOAJPNAHKO@EBANAJPAOPANNEPKNEKO [ += @ALAJ@AJ?E= A EI>NE?=?EvJ AJPNA A?KJKIt= U PANNEPKNEK JK OvHK ?KJOE@AN=J@K AH AOL=?EK CAKCNpBE?K ?KIK H= >=OA BtOE?= OK>NA H=O ?Q=HAO OA @AO=NNKHH=J H=O =?PERE@=@AO @A LNK@Q??EvJ EJPAN?=I>EK U ?KJOQIK OKJ LKN HK CAJAN=H ECJKN=@=O LKN H= CN=J L=NPA @A HKO A?KJKIEOP=O PAvNE?KO /KNAHHKAOLNA?EOK=J=HEV=NAH?NA?EIEAJPK@AH=A?KJKIt=EJ@QOPNE=HAJQJ?KJPATPKAJAH ?Q=H AH ?KILKJAJPA AOL=?E=H OA= L=NPA @AH =JpHEOEO A?KJvIE?K LKN ?Q=JPK HKO LNK?AOKO @A ?NA?EIEAJPKA?KJvIE?KD=J@AIKOPN=@K=HKH=NCK@AH=DEOPKNE=PAJANEJ@EO?QPE>HAOHEIEP=?EKJAOL=N= OQ ATL=JOEvJ PANNEPKNE=H H NAOLA?PK @A>AIKO OAu=H=N MQA HKO EJPAJPKO @A AJBK?=N HKO LNK>HAI=O A?KJvIE?KO @AO@A QJ= LANOLA?PER=AOL=?E=H OKJ =JPECQKO 5yJ 3DQJAJ U 6A>AN ?KIKP=I>EqJOKJ@A?=Np?PAN@ERANOK ?KN@A=HK=JPANEKNJQAOPN=JK?EvJ@APANNEPKNEKJKAOzJE?=IAJPABtOE?=?KJ?E>EqJ@KOA?KIKQJ AHAIAJPKL=OERKUOKLKNPA@A?=Np?PANI=PANE=H@AH=O=?PERE@=@AOLNK@Q?PER=O /KNAH?KJPN=NEKAO ?KJOE@AN=@K?KIKQJ=?KJOPNQ??EvJOK?E=H@A?=Np?PANDEOPvNE?=MQAOQLAN=AHHQC=NBtOE?KUMQAOA @AJKIEJ=CAJqNE?=IAJPAPANNEPKNEK $JAOPAOAJPE@KAOJA?AO=NEK@EOPEJCQENZAH?KJ?ALPK@AAOL=?EK QPEHEV=@K LKN HKO JAK?HpOE?KO MQA OQLKJA H= ATEOPAJ?E= @A QJ= >=OA CAKCNpBE?= OK>NA H= MQA OA NA=HEV=J H=O =?PERE@=@AO @A LNK@Q??EvJ U ?KJOQIK U MQA LKN P=JPK L=NPE?EL= AJ AH LNK?AOK @A CAJAN=?EvJ@A?KOPKOUKQPEHE@=@AO@AH?KJ?ALPK@APANNEPKNEK=PN=RqO@AH?Q=HOAEJPNK@Q?AJQJ= OANEA@A=OLA?PKOMQAR=JIQ?DKIpO=HHp@AHAOL=?EKCAKCNpBE?K[ "KJBKNIA =NCQIAJP= #=JEAH "KM 'QAHR= LK@AIKO =@RANPEN MQA AH QOK MQA OA @= =H PqNIEJK PANNEPKNEK AO IQU @EOPEJPK @ALAJ@EAJ@K @AH =JpHEOEO PAvNE?K @A @EBANAJPAO =QPKNAO K >EAJ AJPNA =QPKNAO MQA ?KIL=NPAJ QJ IEOIK AJBKMQA PKI=J@K AH QOK @AH IEOIK @EOtIEHAO AHAIAJPKO MQA =UQ@=J = ?KJ?NAP=N OQ OECJEBE?=@K #AO@A AOP=O ?KJOE@AN=?EKJAO LK@AIKO ?KILNAJ@AN MQA

!=FKAOP=O?KJOE@AN=?EKJAOZHKO@AOAMQEHE>NEKOPANNEPKNE=HAOMQA@=Nt=JOQLAN=@KOOEAILNAMQAH=OP=O=O@A ?NA?EIEAJPK ?Q=JPEP=PERK AJ PqNIEJKO @A /NK@Q?PK (JPANEKN !NQPK 5=HKN u=@E@K !NQPK K 1AJP= -=?EKJ=H OA=J LKN?AJPQ=HIAJPA I=UKNAO AJ H=O pNA=O LK>NAO MQA AJ HKO PANNEPKNEKO NE?KO [ JPKJEK "=JK .NAHH=J= Z"=LEPQHK "NA?EIEAJPK IK@ANJEV=?EvJ U OKOPAJE>EHE@=@ AJ J@=HQ?t= =HCQJKO =LQJPAO L=N= AH =JpHEOEO[ AJ >DB?4E339`>1<1)?CD5>929<94145> >41EAJPA)QJP=@A J@=HQ ?t= '=>EPQ=HIAJPA OAHALNAOP==H ?KILKJAJPAAOL=?E=HQJ=EILKNP=J?E=IAJKN=HATLHE?=N LNK?AOKO@ALNK @Q??EvJU?KJOQIKMQAOA@=JAJqH /=QH*NQCI=J/NAIEK-K>AH@AA?KJKIt= D=OE@KEJOEOPAJPA =H LH=JPA=N AOPA R=?tK AJ AH =JpHEOEO A?KJvIE?K AJ L=NPE?QH=N AJ OQ HE>NK 5C1BB?<`=931 $JAOPAOAJPE@KOA@A>AJK>OANR=NH=O@EBANAJ?E=OALEOPAIKHvCE?=OMQAOARANEBE?=JAJPKNJK=HPAI= H NAOLA?PK "KM OAu=H= MQA Z<1 D5?B]1 >5?3 LKN AFAILHK L=NPA @AH EJ@ERE@Q=HEOIK IAPK@KHvCE?KIEAJPN=OMQAAJAHKPNKATPNAIK <15C3E5<145<1>E5F149F9C9`>9>D5B>139?>1<45"19>4ECDB917B?1<9=5>D1B91>41?=93C 1>4 9>CD9DED9?>C "=I>NE@CA /KHEPU /NAOO OtAO?NE>A"KMZHKO@AO=NNKHHKOA?KJvIE?KOAOL=?E=HAOL=NPAJAJK?=OEKJAO@AIK@AHEV=?EKJAOA?KJvIE ?=OJAK?HpOE?=O .PN=ORA?AOPEAJAJAJH=PN=@E?EvJ@ALAJO=IEAJPKI=NTEOP=OQLNEJ?EL=HNABANAJPA 8AJ KPN=OK?=OEKJAO?KIKLQA@AOANAH?=OK@A <15C3E5<145<15C@5391<9J139`>6<5H92<5OQOLNAOQLQAOPKOOKJ I=N?=@=IAJPA EJOPEPQ?EKJ=HEOP=O[ $OP= @ERANOE@=@ OA @A>A =H @EOPEJPK OECJEBE?=@K MQA L=N= ?=@= @A AOPKO AJBKMQAOPEAJAH=R=NE=>HAAOL=?E=H /=N==HCQJKOPEAJAQJR=HKNzJE?=IAJPABtOE?KOECJEBE?=J@KAJPqNIEJKO AMQER=HAJPAO=@EOP=J?E= /=N=KPNKOAHPANNEPKNEKAO?KJ?A>E@KIpO=HHpMQAAHNA?ALPp?QHKBtOE?KOEJKMQA OEJPAPEV=PK@KQJ?KJFQJPK@ANAH=?EKJAOOK?E=HAOMQAPEAJAJHQC=NAJOQEJPANEKN #=JEAH"KM'QAHR=Z$LEOPAIKHKCt=A?KJKIt=UAOL=?EKPANNEPKNEK@AHEJ@ERE@Q=HEOIK=HDKHEOIK[ (5F9CD1 45CDE49?C(579?>1<5C $JAOP=L=NPAOANA?KCAJ@ERANOKOPN=>=FKONAH=?EKJ=@KO@AH=QPKNMQAOAOQI=J=HKO?EP=@KOAOAH?=OK @A+= LANOLA?PER= EJOPEPQ?EKJ=HEOP=@AH@AO=NNKHHK NACEKJ=HQJ= ?NtPE?= ?KJOPNQ?PER= &HK>=HEV=?EvJ U

&)!+,#+&)$%*%

?Q=J@K OA QPEHEV= AH PqNIEJK PANNEPKNEK OA D=?A NABANAJ?E= AJ BKNI= EILHt?EP= @A QJ AJPKNJK BtOE?K ?KJ?NAPK MQA OA NA?KJK?A AJ QJ AOL=?EK CAKCNpBE?=IAJPA @ABEJE@K U AJ AH ?Q=H OA @AO=NNKHH=J =?PERE@=@AOAJN=VvJ@AH=LNAOAJ?E=@A?KIQJE@=@AO@AEJ@ERE@QKOK>EAJ@AQJ=?KIQJE@=@AJ L=NPE?QH=N Ot=HEJPANEKN@AQJPANNEPKNEKAOLA?tBE?KOANA?KJK?AJQJ?KJFQJPK@ANAH=?EKJAOOK?E=HAOHKMQA EILHE?=H=ATEOPAJ?E=@AQJ=KNC=JEV=?EvJOK?E=HMQAOAAJ?QAJPN=BKNI=@=LKNQJ=?KJFQJ?EvJ@A EJ@ERE@QKO IzHPELHAO $OP= KNC=JEV=?EvJ OK?E=H OA ?=N=?PANEV= LKN PAJAN QJ= OANEA @A JKNI=O A EJOPEPQ?EKJAO MQA NECAJ OQ BQJ?EKJ=IEAJPK AJ H= ?Q=H ATEOPAJ CNQLKO OK?E=HAO ?KJ EJPANAOAO U KNtCAJAO @ERANOKO MQA ?KILEPAJ U ?KH=>KN=J ?KJ H= BEJ=HE@=@ @A LNKLE?E=N OQ NALNK@Q??EvJ OK?E=H "KMAJNABANAJ?E==,=OOAU $JAOP=AOPNQ?PQN=OK?E=HOA@AO=NNKHH=JQJ=OANEA@A=?PERE@=@AO @A LNK@Q??EvJ A EJPAN?=I>EK H=O ?Q=HAO OKJ @ALAJ@EAJPAO @AH AJPKNJK OK?E=H MQA JKNI= U @ENA??EKJ= AH BQJ?EKJ=IEAJPK EJPACN=H @AH PANNEPKNEK *=NH /KH=JUE AJ AOPA OAJPE@K =BENI= MQA AH IAN?=@K AO QJ LNK?AOK EJOPEPQE@K OK?E=HIAJPA MQA OA BQJ@= AJ QJ KN@AJ OK?E=H MQA = OQ RAV ?KJOPNQUAAOP=ONAH=?EKJAOOK?E=HAO $OP==??EvJ@AEJOPEPQENAO=L=NPEN@AH=ONAH=?EKJAOOK?E=HAO @ABEJE@=O?KIKNAOQHP=@K@AHAMQEHE>NEKATEOPAJPAAJPNAHKO@EOPEJPKOCNQLKOOK?E=HAOMQA?KJRERAJAJ AH EJPANEKN @A QJ @APANIEJ=@K AOL=?EK /KN ?EANPK OA L=NPA @A H= >=OA MQA AJ H= ?KJOPNQ??EvJAOPNQ?PQN=?EvJ @A AOPA AMQEHE>NEK L=NPE?EL=J BQANV=O AJ PAJOEvJ MQA PEAJAJ QJ LAOK NAH=PERK OEIEH=NAMQER=HAJPA ?=L=V @A HHAC=N = Z?KJPN=NNAOP=NOA[ LKN IA@EK @A =?QAN@KO K JACK?E=?EKJAO $JAOPA?KJFQJPK@ANAH=?EKJAOHKOEJ@ERE@QKO?KJPEJz=JOEAJ@KHKO=?PKNAOBEJ=HAO MQA@=JHQC=N=H=OIEOI=O @AIpOH==?PQ=?EvJ@AHKOEJ@ERE@QKOJKOA?KJOE@AN=@APANIEJ=@= LKN QJ ?KJFQJPK @A HAUAO =>OPN=?P=O LKN AH ?KJPN=NEK OA AJ?QAJPN= OQFAP= = @EOtIEHAO EJBHQAJ?E=O LANKMQA=HBEJ=HATEOPAQJAHAIAJPK@A?EOEKJ=HMQAOAAJ?QAJPN=EJ@EOKHQ>HAIAJPAQJE@K=H=AOBAN= EJ@ERE@Q=H "KJBKNIA=#=RE@,=OOAUH=O=?PQ=?EKJAO@AHKOEJ@ERE@QKO@ALAJ@AJBQANPAIAJPAZ@A HKOPNAORA?PKNAOIpOOECJEBE?=PERKOMQA@ABEJAJOQE@AJPE@=@$OL=?EKCqJANKU?H=OA[ $JOQI= HK =JPANEKN AO AH NAOQHP=@K @A QJ LNK?AOK @A ARKHQ?EvJ DEOPvNE?= +=O NAH=?EKJAO OK?E=HAO DEOPvNE?=IAJPA?KJOPNQE@=O@ABEJAJH=ONAH=?EKJAO@ALK@ANAJPNAHKO@EOPEJPKOCNQLKOOK?E=HAO Ot AJPAJ@E@K H= BKNI= AJ MQA AH IAN?=@K OA AJ?QAJPN= EJOPEPQE@K ?EIAJP=@K ?KIK HKO Dp>EPKO A EJOPEPQ?EKJAOMQA?KJ@E?EKJ=JU=NPE?QH=JH==?PQ=?EvJ@AHKOEJ@ERE@QKOP=I>EqJ=QJMQAAJBKNI= EJ@ENA?P= $JQJPANNEPKNEKAOLA?tBE?KEJPANREAJAJH=O?KJ@E?EKJAO=JPANEKNAOMQAHKIK@AH=JFQJPK?KJH=BKNI= AJ H= MQA DEOPvNE?=IAJPA H=O qHEPAO U AH $OP=@K&K>EANJK CAOPEKJ=J H= EJOAN?EvJ @A AOA AOL=?EKPANNEPKNEK @AJPNK @A H= A?KJKIt= IQJ@K $J AOP=O ?EN?QJOP=J?E=O H= AOPN=PACE= @A LKOE?EKJ=IEAJPK@AHPANNEPKNEKR==OAN@ABEJE@=LKNAHHQC=NMQAEJPANJ=?EKJ=HIAJPAK?QL=UMQAOA ?KJ?NAP= AJ H= ATPN=??EvJLNK@Q??EvJ @A HKO NA?QNOKO J=PQN=HAO HEC=@KO = NAJP=O @A OEPQ=?EvJ U PN=JOBKNI=?EvJ@AHKOQOKO@AHPANNEPKNEK $JAOPA?KJPATPKHKOPANNEPKNEKOOAPEAJ@AJ=NA?KJRANPEN?KJ AH K>FAPK @A LNK@Q?EN >EAJAO /=N= AH ?=OK ?DEHAJK OKJ LAOMQANt=O BNQP=HAO REu=O >KOMQAO @A AOLA?EAOATvPE?=O?AJPNKO@AO=HIKJE?QHPQN=AP? AHHK?KJAHK>FAPK@AJKLAN@ANLKOE?EKJAOAJ QJ=?=NNAN=CHK>=HLKNH=?KILAPEPERE@=@UH=L=NPE?EL=?EvJAJHKOIAN?=@KOEJPANJ=?EKJ=HAO $JAOP= PN=I=AJQJ=?KJPEJQ=IK@EBE?=?EvJ@AHKOQOKO=LHE?=@KOAJHKOPANNEPKNEKOOAR=?KJOPNQUAJ@KQJ @E=HKCKAJPNAA?KJKIt= A?KHKCt=MQAPEAJAQJ?=Np?PANI=N?=@KU@EOPEJPERK +=OATLHKP=?EKJAOATPN=??EKJAO@AHKOZNA?QNOKOJ=PQN=HAO[AJQJAOL=?EKPANNEPKNEKH=OPAJOEKJAOU ?KJBHE?PKOMQAOA@=JAJQJLH=JKJKOvHK@A?=Np?PANA?KJvIE?K @AAT?HQOER=ATLNAOEvJIKJAP=NE= UMQAOKH=IAJPAJKOANABHAF= AJH=@EOLQP=@A LNA?EKO PEAJAMQA @=NL=OK =H=EJ?KNLKN=?EvJ@A @EJpIE?=PANNEPKNE=H@AH=EJ@QOPNE=?DEHAJ= $RKHQ?EvJNACEKJ=H@AH==?PERE@=@EJ@QOPNE=HAJ"DEHAAJPNAU = $?KJKIt=U3ANNEPKNEK4J=OQ?EJP=NAREOEvJ> U3ANNEPKNEKAEJ@QOPNE=I=JQB=?PQNAN=AJ H=1ACEvJ@A+KO+=CKO "DEHA #=RE@,=OOAU )@135@<1351>475>45B"=I>NE@CA/KHEPU/NAOO *=NH/KH=JUE "17B1>DB1>C6?B=139`> "?C?B]75>5C@?<]D93?CI53?>`=93?C45>E5CDB?D95=@? NCAJPEJ= %KJ@K@A"QHPQN=$?KJvIE?= "KM =@13D?C*5BB9D?B91<5C

+,)#/&%&$4.+))!+&)!&

B=?PKNAO ?KJ@E?EKJ=JPAO AJ H= NAH=?EvJ ATPN=??EvJ PN=JO=??EvJ $OPK AO LKN AFAILHK = H= ?KJOE@AN=?EvJ@AH=CAJAN=?EvJ@A?KJBHE?PKO@ALK@ANLKN?EANP=OpNA=OPANNEPKNE=HAOJACK?E=?EKJAO @AOECQ=HAO PN=JO=??EKJAO ?KIAN?E=HAO JK PN=OL=NAJPAO BHQFKO @A EJBKNI=?EvJ =OEIqPNE?= OK>NAATLHKP=?EvJ HK?=HEV=@= @A ZNA?QNOKO J=PQN=HAO[ LNp?PE?=O ?KIAN?E=HAO DEOPvNE?=O RANOQO ?KJPAILKNpJA=O LNAOAJ?E= @A @q>EH EJOPEPQ?EKJ=HE@=@ H=>KN=H OQ>KN@EJ=?EvJ = BQANV=O @A EJPANIA@E=?EvJ@KIEJ=JPANKHLANEBqNE?K@AHKO=?PKNAO?KIAN?E=HAOAP? $OPKOAHAIAJPKO=NPE?QH=JU A@EBE?=J QJ PEJCH=@K MQA ?KJ@E?EKJ= A EJOPEPQ?EKJ=HEV= QJ= NAH=?EvJ LNA?=NE= AJPNA ZATPN=?PKNAO[ LNK@Q?PKNAO J=PQN=HAV=UQOKAJANCqPE?KHK?=HEV=@K $J AOP=O ?KJ@E?EKJAO AO NAHAR=JPA @EO?QPEN AH LQJPK @AO@A QJ @AJKIEJ=@KN ?KIzJ AJ PK@=O H=O =?PERE@=@AO LNK@Q?PER=OA?KJvIE?=O += AJANCt= #AO@A AOP= LANOLA?PER= ?Q=HMQEAN =?PERE@=@ A?KJvIE?=OAPN=@Q?AAJAJANCt= /=OOAP=HNAOLA?PKOAu=H=MQA 3E1 =1D5B91< LQA@A ATLNAO=NOA LKN H= ?=JPE@=@ @A AJANCt= MQA NAPEAJA ?KIK LNK@Q?PK AO AH NAOQHP=@K @A QJ C=OPK AJANCqPE?K IAJOQN=>HA OE AO EJCANE>HA PN=JOBEANA = HKO KNC=JEOIKO MQA HK =>OKN>AJ H= AJANCt= LKPAJ?E=H MQA ?KJPEAJA 3E1HA@AHE>AN=NAJANCt=U LQA@A NA?KJOPEPQENOA CN=?E=O = QJ =LKNPA @A H= IEOI= 3E1=FKMQALQA@AATLNAO=NOAAJ QJE@=@AO AJANCqPE?=O BQJ?EKJ=J@K CN=?E=O =H =LKNPA @A AJANCt= U OQIEJEOPN=J@K QJ PN=>=FKIA?pJE?KAJANCqPE?=IAJPA?Q=JPEBE?=>HA $J AOPKO PqNIEJKO U ?KJPN=OP=@KO ?KJ NALNAOAJP=?EKJAO AT?HQOER=IAJPA IKJAP=NE=O ?EANP=O LNp?PE?=O A?KJvIE?=O HK?=HEV=@=O U OK?EA@=@AO AOLA?EBE?=O OANt=J NA@Q?E@=O?KIK @AA?KJKIt=O @AOQ>OEOPAJ?E=K>EAJ @ANAV=CK HvCE?=IAJPABQAN= @AH pI>EPK@A @KIEJEK@A QJ= A?KJKIt= @A IAN?=@KIK@ANJ= $JAOP=O?KJ@E?EKJAOLKNQJ=L=NPAPANNEPKNEKO@AAOP=O?=N=?PANtOPE?=O@EOPEJPKO AJ OQO LNp?PE?=O U AOL=?E=HIAJPA Q>E?=@KO @A>AJ OAN =J=HEV=@KO @AO@A H= vLPE?= @AH =JpHEOEO LNK@Q?PERK AJANCqPE?K U JK AT?HQOER=IAJPA @AO@A AH pI>EPK LNK@Q?PERK IKJAP=NEK /KN KPN= JKO AJ?KJPN=IKO BNAJPA =H DA?DK @AH OQ>@AO=NNKHHK@AO=NNKHHK @A AOPKO PANNEPKNEKO 5A=IKO =HCQJKO ?KIAJP=NEKO=HNAOLA?PK $HDA?DK@AMQAAHOQ>@AO=NNKHHK=MQAFA=QJ=OA?KJKIt=OAIANCAJPAO MQA BNA?QAJPAIAJPA @EOBNQP=J @A QJKO ?Q=JPEKOKO ZNA?QNOKO J=PQN=HAO[ =CQ= ?K>NA I=@AN= @A ?EANP=I=JAN=?AHQHKO=LAPNvHAKUAJCAJAN=HI=PANE=OLNEI=O?KJ>=FKOJERAHAO@AR=HKN=CNAC=@K L=N= QOKO LNEJ?EL=HIAJPA =HEIAJP=NEKO Z@AIQAOPN= MQA H= AJANCt= J=@= ?NA= LKN Ot IEOI=[ $H @AO=NNKHHK HK CAJAN= U HK @ABEJA H= ?KJ?AL?EvJ U H= =?PERE@=@ DQI=J= OEPQ=?EvJ LKN ?EANPK ?KJ@E?EKJ=@= LKN AH AO?AJ=NEK EJPANJ=?EKJ=H @KIEJ=JPA 2EJ LANFQE?EK @A H= ?KJOE@AN=?EKJAO =JPANEKNAO LKN =DKN= JKO HEIEP=NAIKO = ?KJOP=P=N MQA AJ A?KJKIt= ?KIK AJ H= J=PQN=HAV= HKO OEOPAI=O@ERANOEBE?=@KOIpOI=@QNKOLNKLAJ@AJ=?=LPQN=NHKOBHQFKOAJANCqPE?KO@AHKOOEOPAI=O OEILHAO A EJI=@QNKO @A P=H IK@K MQA qOPKO JK ?KJOECQAJ =NN=J?=N @A OQ AOP=@K @A LK>NAV= /=OOAP AJ NABANAJ?E= = ,=NC=HAB /KN HK LNKJPK @AO@A AOP= vLPE?= LK@AIKO LH=JPA=N MQA PANNEPKNEKO LANEBqNE?KO U @ALAJ@EAJPAO @A H=O A?KJKIt=O ?AJPN=HAO OA IA?AJ OK>NA AOL=?EKO AJANCqPE?KO @A QOK LNEIKN@E=HIAJPA ATPN=?PERKLNK@Q?PERK #ERANOKO AOPQ@EKO U =CNQL=?EKJAO @A @=PKO @AIQAOPN=J MQA AJ OEOPAI=O NQN=HAO AH ?=OK @A pNA=O NQN=HAO =BNE?=J=O H= LNK@Q??EvJ AJANCqPE?=LQA@AOAN@A=RA?AOOQLANEKN=HJzIANK@AGEHK?=HKNt=OC=OP=@=O>=FKH=BKNI=@A PN=>=FK DQI=JK U RA?AO OQLANEKN NAOLA?PK =H ?KJFQJPK @A H=O AJANCt=O DQI=J=O =JEI=HAO U IA?pJE?=O@AOPEJ=@=O=K>PAJANAOPANAOQHP=@K/=OOAPAJNABANAJ?E==5EAEN=@=2EHR=

1AJq /=OOAP &B9>39@9?C 45 9?53?>?=]1 ,=@NE@ "KHA??EvJ $?KJKIt= 8 -=PQN=HAV= -c %QJ@=?EvJ NCAJP=NE=5EOKN@EOPNE>Q?EKJAO 2 /=OOAP &B9>39@9?C459?53?>?=]1 1=IvJ,=NC=HABZ.J?ANP=EJQJEBUEJCLNEJ?ELHAOEJA?KHKCU [ (5F9CD1=5B931$1DEB5 )KOq5EAEN=@=2EHR=Z$?KHKCEAAP@qRAHKLLAIAJPHANwHA@AHbqJANCEA[ (JBKNIALNAOAJP=@KAJAH"KHKMQEK &$1,$2?AHA>N=@KHKO@t=OU@E?EAI>NA/=NEO

&)!+,#+&)$%*%

/KN ?EANPK H= EJ?KNLKN=?EvJ PA?JKHvCE?= U IA?pJE?= IK@ANJ= ?KJ AH K>FAPK @A KLPEIEV=N HKO NAJ@EIEAJPKO @A H=O @ERANO=O LNK@Q??EKJAO EJPAJOEBE?=J@K ?KJ AHHK HKO LNK?AOKO @A ATPN=??EvJ LNK@Q??EvJ R=J @EOIEJQUAJ@K HKO AT?A@AJPAO AJANCqPE?KO @A HKO PANNEPKNEKO $J AH ?=OK @A pNA=O MQAATLKNP=JAJANCt=AT?A@AJPAOEJPN=JOBKNI=NH=OZI=PANE=OLNEI=OKOQO?KOA?D=O?KJAHBEJ@A EILKNP=N LNK@Q?PKO I=JQB=?PQN=@KO OQ OEPQ=?EvJ AMQER=HA = H= @A QJ OEOPAI= NA?KNNE@K LKN QJKO BHQFKO AJANCqPE?KO MQA JK QPEHEV= L=N= AOPNQ?PQN=NOA[ $OP=O ?KJ@E?EKJAO ZLANIEPA = KPNKO >AJABE?E=NOA @A HKO IEOIKO L=N= ?KJOPNQEN OQO =?PERE@=@AO @A PN=OBKNI=?EvJ AOPK AO L=N= @ERANOEBE?=NOA U ?NA?AN = ATLAJO=O @A H=O LNKLE=O LKOE>EHE@=@AO @A HKO ATLKNP=@KNAO[ #AO@A AH LQJPK @A REOP= AJANCqPE?K AOPKO PANNEPKNEKO L=NPE?QH=NAO MQA ZATLKNP=J[ AJANCt= AT?A@AJPA OQ OEPQ=?EvJ@AQOKATPN=?PERKPK@=Rt=OAAJ?QAJPN=NAP=N@=@=AJ?KIL=N=?EvJ?KJKPNKO?KJJERAHAO@A QOK@AI=UKNEJPAJOE@=@AJANCqPE?= !=FKAOP=O?KJ@E?EKJAOJKO?=>ALNACQJP=NJKOd/KNMQqOA @= AOPp OEPQ=?EvJ P=H RAV H= NAOLQAOP= OA= LKN OQ Q>E?=?EvJ CAKCNpBE?= @A =EOH=IEAJPK LKN JK ?KJP=N ?KJ Rt=O ATLA@EP=O L=N= AH PN=JOLKNPA U @A IA@EKO @A ?KIQJE?=?EvJ IK@ANJK AJ OQ IKIAJPKLKNJKPAJANEJBN=AOPNQ?PQN=MQAOKLKNPAQJ=@AI=J@=?NA?EAJPAOK>NAOQOPANNEPKNEKOAP? -K K>OP=JPA NA?KJK?AN H= LNAOAJ?E= HK?=HEV=@= @A AOP= OEPQ=?EvJ AH ?E?HK @A QOK EJPAJOERK @A H= AJANCt= MQA ?KJHHAR= I=UKNAO ATECAJ?E=O @A QOK AJANCqPE?K ?KJ AH LNKLvOEPK @A =QIAJP=N HKO NAJ@EIEAJPKOEJ@QOPNE=HAOLKN?EANPKOAAJ?QAJPN=NAP=N@=@=IpOJKOQOLAJ@E@= *5BB9D?B9?IC9CD5=153?>`=93? 8=AJAHOECHK@EA?EK?DKOALQA@A=@RANPENH=LNAOAJ?E=@AH?=LEP=HEOIK?KIKOEOPAI=A?KJvIE?KJK K>OP=JPA P=H ?Q=H HK LK@AIKO NA?KJK?AN AJ H= =?PQ=HE@=@ U HKO AHAIAJPKO MQA HK BKNI=J AH ?=LEP=HEOIK BQA ARKHQ?EKJ=J@K D=OP= EILH=JP=NOA @QN=JPA H= OACQJ@= IEP=@ @AH OECHK @EA?EJQARA IKIAJPKAH?Q=H=H?=JV=OQI=UKN=QCA #AO@AAOAEJOP=JPAAHOEOPAI=A?KJvIE?K?=LEP=HEOP=OA D=@AO=NNKHH=@K?=N=?PANEV=@KLKNQJ=OANEA@AN=OCKOMQAHAOKJLNKLEKOUBQJ@=IAJP=HAOMQAOE >EAJ AO ?EANPK @QN=JPA AH LANtK@K IAJ?EKJ=@K qOPKO PQREANKJ QJ= LNAOAJ?E= OECJEBE?=PER= OA =@REANPAJDKUBKNP=HA?E@KO 2E JKO @APAJAIKO = AT=IEJ=N AOPA LQJPK LKN QJ IKIAJPK LK@AIKO =LNA?E=N MQA AOP=O LNKLEA@=@AO OKJ =MQAHH=O MQA D=?AJ NABANAJ?E= = HKO IA@EKO @A LNK@Q??EvJ OEAJ@K H= PEANN= U AH ?=LEP=H HKO AHAIAJPKO @A I=UKN EILKNP=J?E= @A LKOAOEvJ LNER=@= $H ?=LEP=H D=?A NABANAJ?E= = HKO >EAJAO I=PANE=HAO ?KIK HKO A@EBE?EKO H= I=MQEJ=NE= U KPN=O DANN=IEAJP=O MQA OA QPEHEV=J L=N= LNK@Q?EN KPNKO >EAJAO U OANRE?EKO @AOPEJ=@KO =H ?KJOQIK /KN KPN= L=NPA H= =?PERE@=@ A?KJvIE?= =L=NA?A KNC=JEV=@= AJH= EJPAN=??EvJ AJ AHIAN?=@K HK MQA OA LNK@Q?A=PN=RqO @A H= =??EvJ @A ?KILN=@KNAOURAJ@A@KNAOLNK@Q?PKNAO OtP=JPKHKOLNKLEAP=NEKO@AH=PEANN=UAH?=LEP=H?KIKHKO PN=>=F=@KNAOOKJ <92B5C AEJPAJP=JI=TEIEV=NOQ>EAJAOP=NLKNIA@EK@AH=I=UKNQPEHEV=?EvJ@AOQO NA?QNOKO U @A OQ PN=>=FK $OP= ZOK>AN=Jt= HE>NA @AH ?HEAJPA?KJOQIE@KN[ AJ QJ OEOPAI= ?=LEP=HEOP= @APANIEJ=MQAHKOKBANAJPAOOARA=JK>HEC=@KOLNK@Q?PK@AH= 3?=@5D5>391=QPEHEV=NOQONA?QNOKO @ABKNI=MQALQA@=JO=PEOB=?ANH=@AI=J@=@AHKO?KJOQIE@KNAO $JAOPA?KJPATPKAH?KJPNKH@AH OA?PKNLz>HE?KNA?KJK?E@KAJAH$OP=@KOK>NAAHOA?PKNLNER=@K@A>AOANItJEIK #QN=JPA AH OECHK RAEJPA OA E@AJPEBE?=J CN=J@AO DEPKO AJ H= AOPNQ?PQN= ?=LEP=HEOP= HKO MQA OA ?=N=?PANEV=JLKNLANtK@KO@ANAH=PER=AOP=>EHE@=@AJQJAO?AJ=NEK@A=?QIQH=?EvJ@A?=LEP=H=JERAH IQJ@E=HU?NA?EIEAJPKBQANPA@AH=LNK@Q??EvJ=CAJAN=HEV=@=O>=F=O@AP=O=O@AEJBH=?EvJ=QJ= NACQH=NE@=@ OK?EKEJOPEPQ?EKJ=H ?KJ ?NA?EAJPAO JERAHAO @A RE@= PK@K AHHK OK>NA QJ= >=OA @A @AO=NNKHHK @A KNC=JEV=?EKJAO OK?EKA?KJvIE?=O @EOPEJP=O E@AJPEBE?=@=O ?KIK BKN@EOIK U

/=OOAP &B9>39@9?C459?53?>?=]1 /=OOAP &B9>39@9?C459?53?>?=]1 5ANvJE?= ,AN?=@K 1K@NtCQAV CDE49? C?2B5 5< =?4592<5 45< WB51 45 9>6391 C?39?53?>`=93145<&1BAE5$1DEB1<45<CDB538? 2AREHH=3AOEJ=#$ #AL=NP=IAJPK@A$?KJKIt= LHE?= @=((4JERANOE@=@@A2AREHH=

+,)#/&%&$4.+))!+&)!&

LKOPBKN@EOIK $JAOPAOECHKHKODEPKOMQAI=N?=JMQEA>NAOOAQ>E?=JLNEIANKAJH=?NEOEO@AHKO =uKO PNAEJP= U LKOPANEKNIAJPA AJ H= ?NEOEO @A HKO =uKO OAOAJP= U OAPAJP= $H BKN@EOIK P=I>EqJ @AJKIEJ=@KLANtK@K@AATL=JOEvJLKOP >qHE?KMQA=LNKTEI=@=IAJPAOAOEPz=AJPNAUU MQAOARANEBE?=AJHKOL=tOAO@AI=UKNJERAH@A@AO=NNKHHKOAAOP=>HA?AZ@AJPNK@AQJIK@AHKMQA AJOQ=LKCAKEJBQJ@A?KJBE=JV=UKLPEIEOIK=JPAQJ?EANPKCN=@K@ACAJAN=HEV=?EvJ@AQJ>EAJAOP=N I=PANE=H[ $JAOPAIEOIKIKIAJPKAJ IqNE?=+=PEJ=UL=NPE?QH=NIAJPAAJ"DEHAOAEILNEIt=QJ= AP=L=AJH=A?KJKIt=?KJK?E@=?KIKIK@AHK@AOQOPEPQ?EvJ@AEILKNP=?EKJAO,2( /=N=2=IEN IEJAHH=LOK@APEAILK?KILNAJ@E@KAJPNAU?KJOPEPQUAQJAO?AJ=NEKIpO ?KILHAFKAJ AH?Q=HOALQA@AJ=@RANPENPNAOBKNI=O@EOPEJP=O@AKNC=JEV=NH==?PERE@=@A?KJvIE?= MQAOKJL=N?E=HIAJPA?KILHAIAJP=NEKOLANK?KJ@EBANAJ?E=OI=N?=@=OAJPNAAHH=O $HBKN@EOIKAJ PqNIEJKO@A IEJAOH=BKNI=@AKNC=JEV=?EvJEJOPEPQ?EKJ=H@AHKOLNK?AOKO@A=?QIQH=?EvJ@=@K AJHKOL=tOAO?AJPN=HAO -KK>OP=JPAFQJPK=HBKN@EOIKZ?KJRERAJKPN=O@KOBKNI=O@ANACQH=?EvJ EJOPEPQ?EKJ=H@AHKOLNK?AOKO@A=?QIQH=?EvJ@A?=LEP=H$H$OP=PEOIKAJAH$OPA@AHZOK?E=HEOIKNA=H[ UAH#AO=NNKHHEOIKAJAH2QN[ $J AOP= B=OA OA =?AJPz=J =HCQJ=OPAJ@AJ?E=O MQA K?QNNt=J @AO@A H= ZNARKHQ?EvJ EJ@QOPNE=H[ U MQA D=>t=JHHAR=@K=HKO@EBANAJPAOPANNEPKNEKO=AOLA?E=HEV=NOAAJ@EOPEJP=OLNK@Q??EKJAO=OQIEAJ@KQJ L=LAH @APANIEJ=@K @AJPNK @A H= @EREOEvJ AOL=?E=H @AH PN=>=FK +KO QOKO ?NA?EAJPAO A EJPAJOERKO @A JQAR=OPA?JKHKCt=O=LHE?=@=O=IAFKN=NHKOLNK?AOKO@ALNK@Q??EvJ=CN=NE==HEIAJP=Nt=AEJ@QOPNE=H U =H @AO=NNKHHK @A @EBANAJPAO BKNI=O @A PN=JOLKNPA KBNA?EANKJ = HKO =CAJPAO A?KJvIE?KO H= LKOE>EHE@=@ @A KLAN=N AJ IAN?=@KO @EBANAJPAO IpO =ILHEKO IpO ?KILAPEPERKO ?KJ I=UKNAO RKHzIAJAO@A?KJOQIKU?=LEP=HU?KJIAJKNAOJERAHAO@APN=>=FKI=JQ=H +KO=uKOOAOAJP=@AH

)K=J,=NPtJAV HEANU*H=QO2?DH{LI=JJOAu=H=JMQAAH?KJ?ALPKXBKN@EOIKYD=?ANABANAJ?E==H=NAH=?EvJ AJPNA=QIAJPKO@AHJERAH@AO=H=NEKOUAHJERAH@ALNK@Q?PERE@=@ $HPqNIEJKBQAEJPNK@Q?E@KLKNQJ=AO?QAH= @AA?KJKIt=LKHtPE?=MQARA=H=A?KJKIt=?=LEP=HEOP==H=HQV@AQJ=PAKNt=@AH=XNACQH=?EvJY 8=CNAC=J MQA ZQJ =QIAJPK @A O=H=NEKO NA=HAO EJBANEKN =H =QIAJPK @A H= LNK@Q?PERE@=@ LQA@A HHAR=N = QJ= ?NEOEO @A @AI=J@=ABA?PER=IEAJPN=OMQAOEHKOO=H=NEKONA=HAOAT?A@AJ@AH=QIAJPK@AH=LNK@Q?PERE@=@AOKLQA@A HHAR=N=QJ=?NEOEOAJH=R=HKNEV=?EvJ@AH?=LEP=H +=L=H=>N=XBKN@EOIKYD=?ANABANAJ?E==H=B=IKO=BN=OA@A 'AJNU%KN@OACzJ H= ?Q=H@A>t==QIAJP=NOAHKOO=H=NEKOL=N=MQAHKOPN=>=F=@KNAOLQ@EAN=J?KILN=NHKO =QPKIvREHAO MQA AHHKO IEOIKO B=>NE?=>=J +KO O=H=NEKO OKJ ?KOPKO H=>KN=HAO L=N= H= AILNAO= EJ@ERE@Q=H LANKOKJ@AI=J@=@A>EAJAO@A?KJOQIKL=N=H=A?KJKIt=AJ?KJFQJPK "KJAH?KJ?ALPK@AXBKN@EOIKYOA HH=I=H==PAJ?EvJ=MQAH=LNK@Q??EvJAJI=O=NAMQEANAAH?KJOQIKAJI=O=[ )K=J,=NPtJAV HEANU*H=QO 2?DH{LI=JJ "153??=]1,qTE?K%KJ@K@A"QHPQN=$?KJvIE?= +KOXL=?PKOOK?E=HAOYMQAOA@EANKJAJ$QNKL=AJHKO=uKOOAOAJP=ULNEJ?ELEKO@AHKOOAPAJP=BQANKJ@A ?=Np?PANEJOPNQIAJP=H?KJAHK>FAPK@AI=JPAJANZH=NAH=?EvJXBKN@EOP=YAJPNA=QIAJPKO@AO=H=NEKOULNK@Q?PE RE@=@ @KJ@A LNK@Q?PERE@=@ EJ@E?= AH R=HKN @A H=LNK@Q??EvJLKN LANOKJ= K?QL=@= AJ H= ?KJP=>EHE@=@ A?K JvIE?=?KJRAJ?EKJ=H [ ,=NPtJAV HEANU2?DH{LI=JJ"153?AV= >41 <1 ?DB1 31B1 45 <1 7 2AREHH= ,ANC=>HQI $@E?EvJ U "KIQJE?=?EvJ "KM CECD5>D129<9414 1KO=NEK Ot=J=NCQIAJP= MQA ZH=O EJJKR=?EKJAO AJ HKO PN=JOLKNPAO LANIEPEANKJ =H=O AILNAO=O =ILHE=N OQOpNA=O@A=>=OPA?EIEAJPKUIAN?=@KHKMQA@EKHQC=N=HEJ?NAIAJPK@AH=?KILAPEPERE@=@UH=AOLA?E=HE V=?EvJPANNEPKNE=H B=?EHEP=J@K=@AIpOH=IKREHE@=@ @A H= LK>H=?EvJ UOQ @AOLH=V=IEAJPKD=?E=HKO ?AJPNKO QN>=JKOAEJ@QOPNE=O 3K@KAOPKLNKRK?vQJ?NA?EAJPALNK?AOK@A?KJ?AJPN=?EvJAOL=?E=H@AH=LK>H=?EvJU @AHKOIA@EKO@ALNK@Q??EvJHKMQA=?AJPQvHKO@AOAMQEHE>NEKOPANNEPKNE=HAO "KJAHXBKN@EOIKYOA=?AJPz=J =HCQJ=O@AH=OPAJ@AJ?E=O=JPANEKNAO $H@AO=NNKHHK@AHKOIA@EKO@APN=JOLKNPAU?KIQJE?=?EvJUH=@EOIE JQ?EvJ LNKCNAOER= @A H=O OQFA?EKJAO EILQAOP=O AJ H= AP=L= =JPANEKN LKN =HCQJKO NA?QNOKO LNK@Q?PERKO JK EILE@EANKJ AH ?NA?EIEAJPK @AH LNK?AOK @A ?KJ?AJPN=?EvJ +=O A?KJKIt=O @A =CHKIAN=?EvJ H= EJPACN=?EvJ AILNAO=NE=HUH==ILHE=?EvJ@AHKOIAN?=@KO@EANKJHQC=N=H=?KJOKHE@=?EvJ@AH=O?KJ?AJPN=?EKJAOQN>= J=O?KIKpI>EPKO?AJPN=HAO@AHOEOPAI=H=BKNI=?EvJ@AJQARKO?KILHAFKOPANNEPKNE=HAO@ALNK@Q??EvJU= H==L=NE?EvJ@AQJ=JQAR= 49F9C9`>9>D5B>139?>1<45EAJP=HAOAP? LNKRK?=K LANLAPz=HKO@AOAMQEHE>NEKOEJPN=AEJPANNACEKJ=HAO[ 1KO=NEK Ot=J"D=RAO "1745<153?>?=]11>41J14?C1<1C5=@B5C1C2AREHH=(JOPEPQPK@A$OP=@tO

&)!+,#+&)$%*%

OECHKRAEJPAR=J=OQLKJANAHEJE?EK@AQJ=JQAR=NAH=?EvJ=?AHAN=@=AJPNAPANNEPKNEKOLANEBqNE?KOU ?AJPN=HAO AJ QJ I=N?K LNKP=CKJEV=@K LKN AH ?NA?EIEAJPK A?KJvIE?K U QJ BQANPA LNK?AOK IK@ANJEV=@KNMQAR==PN=JOBKNI=N@AQJIK@KOECJEBE?=PERKH=ONA=HE@=@AOLKNqH=BA?P=@=O "KJBKNIA = ,=JQAH #AHC=@K "=>AV= AH BKN@EOIK AJ OQO BKNI=O OK?E=HAO @A LNK@Q??EvJ U NACQH=?EvJOA?=N=?PANEV=LKNQJ?KJFQJPK@AN=OCKOAJPNAHKOMQAEJPANAO=OAu=H=NHKOOECQEAJPAO $J?Q=JPK=H=@EOLKOE?EvJ@AH=LNK@Q??EvJAOP=OAI=PANE=HEV=AJCN=J@AOAILNAO=OAJH=OMQA LNAR=HA?A H= AOPNQ?PQN= @A ?=Np?PAN P=UHKNEOP= $OP= AOPNQ?PQN= AO QJ= AOPN=PACE= A?KJvIE?= MQA OECJEBE?=H=OAL=N=?EvJAJPNAAH?KJ?ALPKUAFA?Q?EvJ@AHKOLNK@Q?PKOQJI=N?=@KBN=??EKJ=IEAJPK UAOP=J@=NEV=?EvJ@AH=OP=NA=OUHKOLNK?AOKO@APN=>=FKPK@KHEC=@K=H=LNK@Q??EvJAJ?=@AJ=@A CN=J@AOOANEAOEJ@EBANAJ?E=@=O#AHC=@KAJNABANAJ?E=="KNE=P $JKPNKOPqNIEJKOAH?KJ?ALPK P=UHKNEOP=?KJOEOPAAJH=EJPNK@Q??EvJ@AH=@EREOEvJOK?E=H@AHPN=>=FKUAJH=OAL=N=?EvJAJPNAD=?ANU O=>AN @AH PN=>=F=@KN #AO@A OQ =LHE?=?EvJ ?KJ?NAP= = BEJ=HAO @AH OECHK @EA?EJQARA AH P=UHKNEOIK LANIEPEv QJ BQANPA =QIAJPK @A HKO NAJ@EIEAJPKO AJ H= LNK@Q??EvJ ?KIK P=I>EqJ DEVK LKOE>HA H= AJPN=@=@ARKHzIAJAO?NA?EAJPAO@APN=>=F=@KNAOOEJ?=HEBE?=?EvJOEPQ=?EvJMQAOAPN=@Q?t=AJQJ= I=OER= ?=JPE@=@ @A I=JK @A K>N= ?KJ O=H=NEKO IpO >=FKO U >=F= K JQH= KNC=JEV=?EvJ $OP=O Z?EN?QJOP=J?E=O PA?JKHvCE?=O[ LANIEPt= =QIAJP=N AH NAJ@EIEAJPK AJ H= LNK@Q??EvJ B=RKNA?EAJ@K A?KJKIt=O@AAO?=H=LNKLE?E=J@K?KJAHHKAHBKNP=HA?EIEAJPK@AH?E?HK@ALNK@Q??EvJAJOANEAMQAOA @AOPEJ=>==H=?AHAN=@KU?NA?EAJPA?KJOQIKI=OERKAOPAAO?AJ=NEKOA@EKEJ@EOKHQ>HAIAJPAQJE@K= QJQOKEJPAJOERK@AAJANCt=UI=PANE=HAOFQJPK=I=UKNAOJERAHAO@AAIEOEvJ@A?KJP=IEJ=JPAO $OPALNK?AOK@ALNK@Q??EvJEJ@QOPNE=HNAAOPNQ?PQNvBQJ@=IAJP=HIAJPAH=OBKNI=O@APN=>=FKU=HPANv H=OEPQ=?EvJ@AH=A?KJKIt=IQJ@E=HLNK@Q?PK@AH=EJ?KNLKN=?EvJ@AZJQAR=OPA?JKHKCt=OMQAOA OQLKJt=@A>t==DKNN=NI=JK@AK>N=[ $JAOP=O?KJ@E?EKJAOOA?KJOECQEANKJBQANPAOEJ?NAIAJPKO AJ H= LNK@Q?PERE@=@ /KN AFAILHK ZAH /NK@Q?PK !NQPK @A AJ HKO OEAPA L=tOAO IpO EJ@QOPNE=HEV=@KOOA?KJOECQA?KJAHJERAH@AAILHAK@A[ 1A?KN@AIKOMQAH=LNK@Q?PERE@=@ IQJ@E=HD=?NA?E@K@ABKNI=CN=@Q=HU=O?AJ@AJPA@AO@AAHEJE?EK@AHOECHKRAEJPAAOPKOvHE@=IAJPA =OK?E=@K=I=UKNAOJERAHAOLH=JAP=NEKO@A@AOAILHAK $JHKNAH=PERK=H=OJKNI=O@A@EOPNE>Q?EvJOAEJOP=QN=NKJ?KJBKNIA=QJ=NAH=?EvJO=H=NE=H@APELK AOP=>HA?KIKNAOQHP=@K@AQJ=?KJRAJ?EvJOK?E=HAJPNA?=LEP=HUPN=>=FKMQAHHARK=EJOPEPQ?EKJ=HEV=N AH?KJBHE?PKZ@AI=JAN=MQA=?=I>EK@AH=AOP=>EHE@=@@AH=ONAH=?EKJAOOK?E=HAOUH==@=LP=?EvJ@A HKO LNK?AOKO @A PN=>=FK = HKO NAMQEOEPKO @A H= LNK@Q?PERE@=@[ OA K>PAJt= ?KIK ?KJPN=L=NPE@= O=H=NEKO NA=HAO?NA?EAJPAOOACQNE@=@ AJ AHAILHAK UIAFKNAO?KJ@E?EKJAO @APN=>=FK#AHC=@K AJ NABANAJ?E==!KUAN

PE?=@A J@=HQ?t= !AJF=ItJ "KNE=P < D1<<5B I 5< 3B?>`=5DB? >C1I? C?2B5 5< D1I 5> =1C1 ,=@NE@2ECHK77(A@EPKNAO 1EBGEJOAu=H=MQAZH=?QAOPEvJNAH=PER==OEH=OIK@ANJ=OPA?JKHKCt=OEJ?KNLKN=@=OLKNH=OIpMQEJ=O?NA=J ?NA?EIEAJPKAJAHAILHAKULNKOLANE@=@K@AOAILHAKNA?AOEvJAEJ?HQOERA@ALNAOEvJBQAAT=IEJ=@=AJHKO =uKO :

; += ?=@AJ= @A ,KJP=FA @A %KN@ U H= NARKHQ?EvJ KNC=JEV=PER= @A &AJAN=H ,KPKNO ?=I>E=NKJ N=@E?=HIAJPAH=OBKNI=OPN=@E?EKJ=HAO@A=?PQ=N@AH=O?KIL=ut=OAJH=LNK@Q??EvJ@A>EAJAOUOANRE?EKO $H IKPKN @A ?KI>QOPEvJ EJPANJ= U AH LNKLEK =QPKIvREH ?=I>E=NKJ NpLE@=IAJPA H=O BKNI=O PN=@E?EKJ=HAO @A PN=JOLKNPA += AHA?PNE?E@=@ AN= QJ= BQAJPA @A AJANCt= =>QJ@=JPA U >=N=P= MQA ?KJ@E?EKJ=>= HKO LNK?AOKO LNK@Q?PERKO[ )ANAIU1EBGEJ <69>45?DB1@E5CD?C45DB121:?<>139=95>D? 45E>1>E5F15B1 !QAJKO ENAO/=E@vO #AHC=@K"=>AV= >41AV=>41ANP!KUANZ+=O HPANJ=PER=O=H%KN@EOIK #AHKO=uKO=HOECHK77([AJ&AKNCAO! !AJGKU H=EJ +ELEAPVA@O AJ "1C(579?>5CAE51>1>5=HAJ?E=$@E?EKJO HBKJO$H,=CJnJEI

+,)#/&%&$4.+))!+&)!&

+= AOPNQ?PQN= @A H= @AI=J@= OA =FQOP= =H IK@AHK @A ?KJOQIK @A I=O=O =OAJP=@K AJ H=O JA?AOE@=@AO@A?NA?EIEAJPKA?KJvIE?K $H?Nq@EPKH=LQ>HE?E@=@UAHI=NGAPEJC?KNLKN=PERKJQPNAJAH LNK?AOK @A ?NA?EIEAJPK @A H= A?KJKIt= $J AOP=O ?EN?QJOP=J?E=O OA L=O= @AH RAJ@AN HK MQA OA LNK@Q?A=LNK@Q?ENHKMQAAOB=?PE>HARAJ@AN 2EPQ=?EvJMQAOA=?NA?EAJP=LKNABA?PK@AH=QIAJPK@A @AI=J@= $H $OP=@K OA LNAOAJP= ?KJ H=O ?=N=?PANtOPE?=O GAUJAOE=J=O @AH >EAJAOP=N $J AOPA OAJPE@K ZQJ $OP=@K EJPANRAJ?EKJEOP= MQA REAJA = FQC=N QJ L=LAH BQJ@=IAJP=H AJ H= NACQH=?EvJ A?KJvIE?= I=JAF=J@K H= @AI=J@= =CNAC=@= PQPAH=J@K H= NAH=?EvJ O=H=NE=H AMQEHE>N=J@K U B=?EHEP=J@K AH ?NA?EIEAJPKAJHKO@EOPEJPKOOA?PKNAOLNK@Q?PERKO[#AHC=@KAJNABANAJ?E==)AOOKL OA?KJREANPA AJ NACH= CAJAN=H U OA =@IEPA ?KIK QJ= ?KJ@E?EvJ JKNI=H EJOPEPQ?EKJ=H MQA OA ATPEAJ@A ?KIK =?ALP=>HA L=N= PK@KO HKO PANNEPKNEKO $OPA $OP=@K OA >AJABE?Ev @A QJ I=UKN JERAH @A EJCNAOKO LNK@Q?PK@AI=UKNAOJERAHAO@A=?PERE@=@LNK@Q?PER=HK?Q=HLANIEPEv@AOAILAu=NQJIAFKNL=LAH >AJAB=?PKNAJAH?KJPATPK@AHIK@AHKEILAN=JPA $H ?=LEP=HEOIK BKN@EOP= OA >=O=>= AJ QJ= A?KJKIt= @A @AI=J@= ?NA?EAJPA MQA NAMQANt= CN=J RKHQIAJ@ALNK@Q?PKOAOP=J@=NEV=@KO@A>=FK?KOPKLKNAHQOK@AA?KJKIt=O@AAO?=H= $JAOPA AO?AJ=NEK AH NAOQHP=@K @A H= ?KI>EJ=?EvJ @A HKO B=?PKNAO AN= @APANIEJ=@K AJ H= ?KILAPAJ?E= AJ BQJ?EvJ@AHJERAH@ALNA?EKOHHAR=J@K=H=OAILNAO=O=KLPEIEV=NOQLNK@Q??EvJ@EOIEJQUAJ@KHKO ?KOPKOQJEP=NEKO OtAHRKHQIAJ?K>N=NAHAR=J?E=OK>NAH=O?=JPE@=@AOLNK@Q?E@=OEILKJEqJ@KOAH= IA?pJE?= LNK@Q?PER= ?KIK ?QAN@= @AH AJCN=J=FA $OPA OEOPAI= LNK@Q?PERK OA ATLNAO= AJ H= LNAOAJ?E= @A CN=J@AO AILNAO=O EJ@QOPNE=HAO U AJ H=O A?KJKIt=O @A AO?=H= =H EJPANEKN @A AO=O AILNAO=OOQI=@K=QJ=BQANPALNAOAJ?E=@AH=KNC=JEV=?EvJFANpNMQE?= UH=OAL=N=?EvJAJPNAH=O BQJ?EKJAO@AH=KNC=JEV=?EvJ #AO@AHKOPANNEPKNEKOLANEBqNE?KOJKOvHKOA=LNA?E=>=AOPAIK@AHK@ANABANAJ?E=?KIK=PN=?PERKU LKOE>HA OEJK ?KIK QJ= KL?EvJ ?KJRAJEAJPA @A P=H I=JAN= MQA H= OK?EA@=@ EJ@QOPNE=H OA EJOP=Hv ?KIK QJ= IAP= = =H?=JV=N AJ AH ?Q=H AH IEPK @AH @AO=NNKHHK BQA AH Jz?HAK @A P=H =OLEN=?EvJ -K K>OP=JPA=HIEOIKPEAILKMQAOARERAQJLANtK@K@AAOP=>EHE@=@OAEJE?E=QJLNK?AOK@A?NA?EAJPA @EO?QOEvJ AJ PKNJK = H= LNKTEIE@=@ @A HtIEPAO BtOE?KO OK?E=HAO U LKHtPE?KO MQA LKJAJ AJ @Q@= H=O ?KJ@E?EKJAO@AAOP=>EHE@=@LNKIQHC=@=?KJBALKNH=OK?EA@=@EJ@QOPNE=H QPKNAO?KIK"KIIKJANU &AKNCAO?Q 1KACAJ=PN=RqO@AOQOHE>NKO 95>391I)E@5BF9F5>391 U "1"5I45<15>DB?@]1 I 5< @B?35C? 53?>`=93? NAOLA?PER=IAJPA H= LQ>HE?=?EvJ @AH (JBKNIA "?C <]=9D5C 45< 3B539=95>D?@AHAMQELK,A=@KSO,A=@KSO1=J@ANO@AH(JOPEPQPK3A?JKHvCE?K@A,=OO=?DQOOAPO ,(3 @K?QIAJPKAH=>KN=@K=EJE?E=PER=@AH"HQ>@A1KI=AJMQAOA=HANP=>=OK>NAQJARAJPQ=H ?KH=LOKIQJ@E=HLKNAHAT?AOK@ALK>H=?EvJH=?NA=?EvJ@AH/NKCN=I=,=J=J@!EKOLDANA,=! @A H=4-$2".UH=O?KJOA?QAJ?E=O@AH="KJBANAJ?E=@A-=?EKJAO4JE@=OOK>NAAH,A@EK'QI=JK $OPK?KHIK MQA?NA=AH/NKCN=I=@A-=?EKJAO4JE@=OOK>NAAHIA@EK=I>EAJPA/-4, AJPNAKPNKO@AF=>=J@AI=JEBEAOPKH=LNAK?QL=?EvJLKNH=OEPQ=?EvJMQAAOP=>=K?QNNEAJ@KUMQAJK AN=LKOE>HAOACQENLKNH=OAJ@=EJ@QOPNE=H@AH=IEOI=I=JAN= +=OBKNI=O@ACAOPEvJEILQHO=@=O LKNH=HvCE?=@AH?NA?EIEAJPKUH==?QIQH=?EvJAOPEIQH=@=LKN?NEPANEKO@ALNK@Q?PERE@=@ABE?EAJ?E=U NAJP=>EHE@=@JKAN=J?KIL=PE>HAO?KJH=OAJO=PAV@AH=OQOPAJP=>EHE@=@A?KHvCE?= #AAOP=BKNI=

!K> )AOOKL Z/KOP %KN@EOI =J@ PDA OP=PA[ AJ IEJ A@ &?CD?B49C= (5145B TBKN@ !H=?G SAHH /=N=RANQJ=?NKJKHKCt=@AHKOLNEJ?EL=HAOOQ?AOKOLQ>HE?=?EKJAOU?KJBANAJ?E=OEJPANJ=?EKJ=HAONAH=?EK J=@=O ?KJ H= ?KJ?EAJ?E= A?KHvCE?= @A H= LK>H=?EvJ RAN AH =NPt?QHK @A )KOq ,=JQAH -=NA@K Z$?KJKIt= U OKOPAJE>EHE@=@H=A?KJKIt=A?KHvCE?=AJLANOLA?PER=[ &?<9C5KH (JK (5F9CD1?><9>5 $H PqNIEJK ABE?EAJ?E=LNKLEK @A HKO QPvLE?KO PA?JKHvCE?KO =L=NA?A ?KIK?KJ?ALPK IK@ANJK AJ AH OECHK 7(7 = H= HQV @A HKO ATLANEIAJPKO @A H= PANIK@EJpIE?= 1EBGEJ =H NAOLA?PK OAu=H= MQA ZYABE?EAJ?E=Y PANIEJv OECJEBE?=J@KAHIpTEIKNAJ@EIEAJPKMQALK@t=OANLNK@Q?E@KAJAHIAJKNPEAILKLKOE>HA?KJOQIEAJ@KAJ AHLNK?AOKH=IAJKN?=JPE@=@LKOE>HA@AAJANCt=PN=>=FKU?=LEP=H[ $OPA?KJ?ALPKJKOALQA@A@EOK?E=N@A H= BECQN= @A %NA@ANE?G 6 3=UHKN MQEAJ H= QPEHEVv AJ NAH=?EvJ = HKO LNK?AOKO A?KJvIE?KO += ABE?EAJ?E= OA PN=JOBKNIvAJQJB=?PKN?H=RA@AH=RE@=EJ@QOPNE=HIK@ANJ=CN=?E=O=H=?=L=?E@=@@AOAN=@=LP=>HAP=JPK

&)!+,#+&)$%*%

H=OK?EA@=@EJ@QOPNE=HHAFKO@A@AF=NH=NQP=@AQJ=A?KJKIt=@AOI=PANE=HEV=@=D=HHAR=@KMQAHKO NAMQANEIEAJPKO@AH?NA?EIEAJPKD=U=J=QIAJP=@KAH?KJOQIK@ANA?QNOKO "KIKOAu=H="=JKZH= LqN@E@=@AHOAJPE@K@AHHtIEPAAO?=N=?PANtOPE?K@AH=OK?EA@=@=?PQ=HU@EOP=JPA@AH=OOK?EA@=@AO LNAIK@ANJ=O D= @AOAI>K?=@K AJ QJ C?2B545C1BB?<=HAO@A?KJOQIK "KIK OAu=HpN=IKO H= ?KJ?AL?EvJ @AH PANNEPKNEK AJ AOPA ?KJPATPK AN= IAN=IAJPA REOP= ?KIK QJ AHAIAJPKL=OERKUOKLKNPA@A?=Np?PANBtOE?K@AH=O=?PERE@=@AOLNK@Q?PER=O $H?KJPATPK@KIEJ=JPA AN=J H=O LKHtPE?=O ?AJPN=HEV=@=O ?KJ BQANPA LNAOAJ?E= @A QJ @ENECEOIK AOP=P=H KNEAJP=@=O = H= ?NA=?EvJ @A VKJ=O EJ@QOPNE=HAO MQA LNKHEBAN=NKJ AJ L=tOAO ?KIK "DEHA NA?E>EAJ@K AH JKI>NA @A ZLKHKOEJ@QOPNE=HAO[KZLKHKO@A?NA?EIEAJPK[HKO?Q=HAO PKI=J?KIK>=OAAHOQLQAOPKMQAH=CN=J EJ@QOPNE= ?KJ?AJPN=@= AJ QJ AOL=?EK CAKCNpBE?K AN= AH IKPKN @AH @AO=NNKHHK U MQA OQO ABA?PKO ENN=@E=Nt=J D=?E= VKJ=O K NACEKJAO LANEBqNE?=O LKN IA@EK @A H= ATEOPAJ?E= @A AOPKO ZLKHKO @A @AO=NNKHHK[ MQA EJ?HQt=J EJBN=AOPNQ?PQN= ?KIK "=NNAPAN=O LQANPKO =ANKLQANPKO U PAHA ?KIQJE?=?EKJAO ,AN?=@K=HNAOLA?PK=NCQIAJP=MQAZHKOOA?PKNAOA?KJvIE?KO?AJPN=HAOAOP=>=J REJ?QH=@KO = =?PERE@=@AO NAH=?EKJ=@=O ?KJ AH QOK @AH LAPNvHAK ?K>N=J@K =Ot AOLA?E=H EILKNP=J?E= =?PERE@=@AO ?KIK H= OE@ANQNCE= H= LAPNKMQtIE?= H= ?KJOPNQ??EvJ J=R=H AH OA?PKN =QPKIKPNEV U @A PN=JOLKNPA H= EJ@QOPNE= @A H= ?KJOPNQ??EvJ =Ot ?KIK KPNKO OANRE?EKO REJ?QH=@KO = AOPKO OA?PKNAO ?KIK LKN AFAILHK HKO P=HHANAO @A =QPKIvREHAO H= @EOPNE>Q?EvJ @A C=OKHEJ= K H=O BEJ=JV=O AJPNA KPNKO[ $JAOP=AP=L=AH?KJFQJPK@AJKNI=OU=?QAN@KOOK?E=HAOLANIEPEANKJAH?NA?EIEAJPKA?KJvIE?KUH= =?QIQH=?EvJ@A?=LEP=H@AH=IEOI=BKNI=OANA?KJK?EANKJ?EANPKO@ANA?DKO=H=OKNC=JEV=?EKJAO @A PN=>=F=@KNAO U OA LNKIKREv QJ= ATPAJOEvJ @A >AJABE?EKO MQA OKJ CAOPEKJ=@KO LKN AH $OP=@K LNAOP=J@K QJ ?KJFQJPK @A OANRE?EKO OK?E=HAO AJ L=NPE?QH=N O=HQ@ U A@Q?=?EvJ .PNKO AHAIAJPKO OQ>OP=J?E=HAO @AAOPALANtK@K OKJ HKO =OLA?PKO IKJAP=NEKO UBEJ=J?EANKO HKO ?Q=HAOPQREANKJ QJ= I=JEBAOP=?EvJ ?H=N= U MQA OA AJ?KJPN=>=J LNKBQJ@=IAJPA QJE@KO OEAJ@K =I>KO AHAIAJPKO @KO ?=N=O@AQJ=IEOI=IKJA@= =H=OI=MQEJ=O?KIK=HKOOANAODQI=JKO 1EBGEJAJAOPAOAJPE@K=NCQIAJP=MQAZOAK>PAJt=QJ=BKNI=@A R=HKN=NAHPEAILKAOLA?tBE?=IAJPA@EOAu=@=L=N=IA@ENH=NAH=?EvJAJPNAAJANCt=O@AAJPN=@=UAJANCt=@A O=HE@= =Ot ?KIK H= RAHK?E@=@ @A H=O IpMQEJ=O QJ= BKNI= @A R=HKN=N AH PEAILK MQA LK@t= OAN Bp?EHIAJPA =LHE?=@= =H PN=>=FK @A HKO OANAO DQI=JKO U =H @A H= OK?EA@=@ AJPAN=

+= OK?EA@=@ @A H= ABE?EAJ?E= OA AOP=>HA?EvAJKBE?EJ=OBp>NE?=OAO?QAH=OAEJOPEPQ?EKJAO?tRE?=OLKNPK@KAHL=tO[ 1EBGEJ<69>45EKO=JPANEKNAOOAD=JLNK@Q?E@KP=I>EqJAJH=OL=QP=O@AHK?=HEV=?EvJ /KN ?Q=JPKZ=@EBANAJ?E=@AKPNKOOANAORERKOAJHKOOANAODQI=JKOH=OHK?=HEV=?EKJAOCAKCNpBE?=OJK?KEJ?E @AJ?KJH=OHK?=HEV=?EKJAOA?KHvCE?=OAHHQC=N@KJ@AD=>EP=IKOJK?KEJ?E@ACAJAN=HIAJPA?KJHKOHQC=NAO @AO@AHKO?Q=HAOJKO=>=OPA?AIKOK@KJ@ARANPAIKOJQAOPNKO@AOA?DKOKNAOE@QKOLKNAFAILHKL=NPA@A H= =HEIAJP=?EvJ MQA ?KJOQIEIKO LNK?A@A @A HQC=NAO IQU =HAF=@KO @A JKOKPNKO U H= ?KJP=IEJ=?EvJ MQA LNKRK?=IKO K HKO NAOE@QKO MQA CAJAN=IKO P=ILK?K AJ IQ?DKO ?=OKO LANI=JA?AJ LNvTEIKO =H HQC=N @KJ@AOAD=JLNK@Q?E@K ["=JKZ"NA?EIEAJPK[ ,AN?=@K CDE49? $HAHAIAJPKIKJAP=NEK@AHBKN@EOIKAOPpNALNAOAJP=@KLKNH=OJA?AOE@=@AO@ANER=@=O@AHKO=?QAN@KO@A !NAPPKJ6KK@O-AS'=ILODENA@AFQHEK@A 1A?KN@AIKOMQAAJAH?KJPATPK@AH=((&QANN=,QJ@E=H OAKNC=JEVvH="KJBANAJ?E=,KJAP=NE= U%EJ=J?EAN=@AH=-=?EKJAO4JE@=OAJH=HK?=HE@=@OAu=H=@=UMQA AOP= BQAL=NPA@AHAOBQANVK?KJ?ANP=@K L=N=NA?KJOPNQEN$QNKL=PN=OH=@AR=OP=?EvJ @A H= CQANN= U?KJAH BENIA LNKLvOEPK @A O=HR=N =H IQJ@K @A @ALNAOEKJAO A?KJvIE?=O BQPQN=O $J AOP=O ?KJ@E?EKJAO J=?A AH %KJ@K,KJAP=NEK(JPANJ=?EKJ=H%,( UAH!=J?K,QJ@E=H!, ?QUKJKI>NARAN@=@ANKAO@A!=J?K(JPAN J=?EKJ=H L=N= H= 1A?KJOPNQ??EvJ U AH #AO=NNKHHK AOP= zHPEI= L=NPA X@AO=NNKHHKY OA =CNACK IpO P=N@A += P=NA=@A=OACQN=NH=AOP=>EHE@=@A?KJvIE?=CHK>=H?KIKP=I>EqJEILA@ENQJ=JQAR=@ALNAOEvJCHK>=HBQA ?KJBE=@==H%,( )KOALD$ 2PECHEPV <=1<5CD1B5><17!QAJKO ENAO3=QNQO H NAOLA?PK U >=FK AOP=O ?EN?QJOP=J?E=O "KM =NCQIAJP= MQA ZH= ATEOPAJ?E= @A QJ=O L=NE@=@AO BEF=O AJPNA @EREO=OH=?KJO=CN=?EvJ@AFQNA@AH=OQLNAI=?t=@AH@vH=NKH=OJKNI=O@ANACQH=?EvJ@AH=HEMQE@AVATEO PAJPA = JERAH EJPANJ=?EKJ=H[ OA D=?AJ ?KJ@E?EKJAO AOAJ?E=HIAJPA ATECE>HAO ?KIK L=NPA @A HKO =?QAN@KO

+,)#/&%&$4.+))!+&)!&

/=N=?KILNAJ@ANAHIK@AHKBKN@EOP=AJAHpI>EPKBEJ=J?EANKOA@A>AD=?ANQJ=OANEA@ALNA?EOEKJAO OK>NAH=AOPNQ?PQN=ATEOPAJPA=JPAO@AHIEOIKLANtK@K +=?NEOEO@AHIK@AHK@A=?QIQH=?EvJ=JPANEKN =HBKN@EOIKPQRKRtJ?QHKOBEJ=J?EANKOMQAPANIEJ=NKJLNKRK?=J@KH=?NEOEO@A $JAOPAOAJPE@K ZH=KLEJEvJI=UKNEP=NE=@AH=qLK?=?KEJ?E@EvAJ=PNE>QENAHKNECAJ@AH=IEOI==HKOAT?AOERKONEAOCKO =OQIE@KOLKNHKO>=J?KOUKPNKOEJPANIA@E=NEKOBEJ=J?EANKOP=JPKAJH=?KJ?AOEvJ@A?Nq@EPKO?KIK AJH==?PQ=?EvJ@ENA?P=AJHKOIAN?=@KO@AR=HKNAO[ $OP=OEPQ=?EvJ?=I>E=@QN=JPAHKO=uKOOAOAJP=UOAPAJP=AJN=VvJ@AQJ=OANEA@A?EN?QJOP=J?E=O DEOPvNE?=OMQAR=JIK@EBE?=J@KH=O?KJ@E?EKJAO@ALNK@Q??EvJ?KIKP=I>EqJ=MQAAHIK@AHK@A KNC=JEV=?EvJ OK?EKA?KJvIE?= BKN@EOP= U= JK ?KJOPEPQt= H= I=JAN= IpO ABE?=V @A C=N=JPEV=N HKO LNK?AOKO @A =?QIQH=?EvJ @AH ?=LEP=H 2EJ @Q@= H=O IAFKN=O PA?JKHvCE?=O I=N?=@=O D=?E= BKNI=O LNK@Q?PER=OIpOBHATE>HAOKBNA?t=JRAJP=F=OAJNAH=?EvJ=H=O=JPANEKNAOOQI=@K=HDA?DK@AQJ= ?KILAPAJ?E= =?AHAN=@= U ?NA?EAJPA ?KJOA?QAJ?E= @A H= I=UKN EJPANJ=?EKJ=HEV=?EvJ U =LANPQN= ATPANJ= @A H=O A?KJKIt=O 3=I>EqJ OA @EK BQANPAIAJPA AH BAJvIAJK @A QJ EJ?NAIAJPK @A H=O LNAOEKJAO OEJ@E?=HAO LKN I=UKNAO O=H=NEKO AJ H=O CN=J@AO AILNAO=O U H= MQEA>N= @AH OEOPAI= IKJAP=NEKEJPANJ=?EKJ=HHKMQA?KJPNE>QUv=H=CKP=IEAJPK@AHIK@AHKBKN@EOP=U=HEJE?EK@AQJ=B=OA @AEJAOP=>EHE@=@A?KJvIE?=?KJK?E@=?KIKH=?NEOEO@AHBKN@EOIK $JAOPA?KJPATPKDEOPvNE?KOA@= QJ?QAOPEKJ=IEAJPKAJPKNJK=H=R=HE@AV@AHKOBQJ@=IAJPKOPAvNE?KOI=?NKA?KJvIE?KOCHK>=HAOU =H=J=PQN=HAV=@AH=OLKHtPE?=O@A@AO=NNKHHKLNK@Q?PERKAEJ@QOPNE=HMQAD=>t=JOE@KH=O>=O=O@AH= B=OABKN@EOP=LKN?Q=JPKBNAJPA=H=?NEOEOOK?EKA?KJvIE?=OANARAH=>=J?KIKEJ?=L=?AO@A=BNKJP=N H=OEPQ=?EvJ +=?NEOEO@AHKO=uKOOAPAJP=EJE?E=KPNK LANtK@K@A?NA?EIEAJPK@EOPEJPKAJOQO>=OAO U?KJ?=N=?PANtOPE?=O@EBANAJPAOAJH=BKNI=@A=?QIQH=?EvJ@AH?=LEP=H $OPAIKIAJPKOA?KJK?A ?KIKLKOPBKN@EOIK +=B=OALKOPBKN@EOP=AOI=N?=@=LKN@KO=OLA?PKOLNEJ?EL=HAOLKNQJ=L=NPAH=EJPNK@Q??EvJ@AH=O JQAR=OPA?JKHKCt=O@AH=EJBKNI=?EvJUH=?KIQJE?=?EvJULKNKPN=LKNAHLNK?AOK@ACHK>=HEV=?EvJ A?KJvIE?= U H= =LANPQN= ATPANJ= @A H=O A?KJKIt=O /NK?AOKO @EOPEJPKO LANK NAH=?EKJ=@KO AJ AH BKJ@K=I>KOIK@EBE?=PKNEKO@AH=ONAH=?EKJAOLNK@Q?PER=OUKNC=JEV=?EKJ=HAO=JERAHLH=JAP=NEK $H QOK @A AOP=O JQAR=O PA?JKHKCt=O @EK ?KIK NAOQHP=JPA IAFKN=O A?KJvIE?=O MQA @ANER=NKJ AJ AH EJ?NAIAJPK @A H= RAHK?E@=@ @A PN=JOIEOEvJ @A H= EJBKNI=?EvJ =H =QIAJPK @A H= ?=L=?E@=@ @A =HI=?AJ=IEAJPK@AH=IEOI=U=H=LKOE>EHE@=@@A@AO=NNKHH=NNA@AO=@ERANOKJERAHPK@K=OK?E=@K= QJ=DKNNK@APEAILKEILKNP=JPAFQJPK=H=BHATE>EHEV=?EvJ@AHKOLNK?AOKO@ALNK@Q??EvJU=JQAR=O BKNI=O@AKNC=JEV=?EvJUCAOPEvJ@AH=OAILNAO=OAEJOPEPQ?EKJAO += ?KILAPAJ?E= AJ HKO IAN?=@KO U= JK AO AT?HQOER=IAJPA @APANIEJ=@= LKN AH LNA?EK OEJK MQA ?K>N=J?=@=RAVIpO EILKNP=J?E= =OLA?PKO?KIKH= ?=HE@=@ @AHKOLNK@Q?PKO UH==@A?Q=?EvJ @A qOPKO=H=OJA?AOE@=@AO@AOACIAJPKOAOLA?tBE?KO@A?HEAJPAOH=?=HE@=@@AHOANRE?EKLKOPRAJP=AH NAOLAPK @AH IA@EK =I>EAJPA AJ H= PN=JOBKNI=?EvJ @A HKO LNK@Q?PKO U AJ HKO OANRE?EKO @ANER=@KO AHAIAJPK qOPA zHPEIK MQA = HK IAJKO AJ PqNIEJKO ?KIAN?E=HAO OKJ L=NPA @A OQ KBANP= $OP=O A?KJKIt=O@AAO?=H=OA?KJREANPAJAJA?KJKIt=O@A?K>ANPQN=?=L=?AO@A=@=LP=NH=KBANP==H=O R=NE=?EKJAO @A H= @AI=J@= KNEAJP=@=O = HKO QOQ=NEKO LKN IA@EK @A QJ= LNK@Q??EvJ BHATE>HA @ERANOEBE?=@= @EBANAJ?E=@= @A >EAJAO U OANRE?EKO OEAJ@K AOPKO QJ= I=JEBAOP=?EvJ @EOPEJP= = H=O ?=N=?PANtOPE?=O@AH=AP=L==JPANEKNBKN@EOP=@AQJEBKNIE@=@UNALAPEPERE@=@@ALNK@Q??EvJ@AI=O=O 8= JK OA RAJ@A HK MQA OA LNK@Q?A OEJK LKN AH ?KJPN=NEK OA LNK@Q?A HK MQA AO B=?PE>HA @A OAN RAJ@E@K HK MQA OA @AI=J@= AJ BKNI= I=OER= += Z?=@AJ= @A R=HKN[ @A /KNPAN OA RQAHRA BQJ@=IAJP=HAJH=LNK@Q??EvJOEAJ@K?=L=V@ANAKNC=JEV=NAJBKNI=NpLE@=U?KJABE?=?E=@=J@K =OtNAOLQAOP==H=OKO?EH=?EKJAO@AHKOIAN?=@KO +==@=LP=?EvJH=RANO=PEHE@=@UH=RAHK?E@=@OA RQAHRAJ R=HKNAO AOAJ?E=HAO AJ AOP= JQAR= KNC=JEV=?EvJ EJ@QOPNE=H PN=@Q?EqJ@KOA AJ AH @EOAuK @A ?KIAN?E=HAOEJPANJ=?EKJ=HAO #=JEAH"KM'QAHR=Z&HK>=HEV=?EvJBEJ=J?EAN= d4J=JQAR=BKNI=@A=?QIQH= ?EvJ@A?=LEP=H[(5F9CD1;?>?=91JJK "KMZ&HK>=HEV=?EvJBEJ=J?EAN=[ ,AN?=@K CDE49?

&)!+,#+&)$%*%

JQARKO LNK@Q?PKO MQA OA=J ?=L=?AO @A O=PEOB=?AN QJ= @AI=J@= ?NA?EAJPA @A ZJA?AOE@=@AO EJO=PEOBA?D=O[ JA?AOE@=@AO EJI=PANE=HAO O=PEOBA?D=O LKN O=PEOB=?PKNAO 295>5C I=PANE=HAO "KIK OAu=H= -=NA@K ZAH AJCN=J=FA OEJ BEJ @A H= LNK@Q??EvJ U @AH ?KJOQIK ?KJ@Q?A ?=@= RAV IpO = IAFKN=O LNK@Q?PER=O BE?PE?E=O MQA =QJ OEAJ@K BKNI=HIAJPA EJ@E?=PER=O @A >EAJAOP=N JK OQLKJAJ RAN@=@AN=OIAFKN=OAJH=O?KJ@E?EKJAO@AH=RE@=@AH=I=UKNt=@AHKOEJ@ERE@QKO=QJMQAKNECEJAJ AOKOtQJ?KJOQIK?NA?EAJPA@APN=>=FK@AAJANCt=U@AI=PANE=OLNEI=O[ +=OAILNAO=OIpO?KILAPEPER=OJKOKJLNEIKN@E=HIAJPAH=O@AI=UKNP=I=uKOEJK=MQAHH=OMQA @AIQAOPN=JQJ=I=UKNRAHK?E@=@AJH==@=LP=?EvJ=HKO?=I>EKOMQAOQNCAJAJAHIAN?=@KMQAOA PN=@Q?AAJ@EOPEJPKOLNK@Q?PKOLNK?AOKOUOANRE?EKOMQAOAKBNA?AJ $OP=IK@EBE?=?EvJP=I>EqJOA PN=@QFKAJH=BKNI=MQAqOP=OOAKNC=JEV=NKJ?=@=RAVIpO?AJPN=HEV=@=OAJH=PKI=@A@A?EOEKJAO U @AO?AJPN=HEV=@=O AJ H=O KLAN=?EKJAO BNQPK @AH =LKNPA MQA KBNA?A H= PA?JKHKCt= EJBKNIpPE?= ?KJPN=OP=J@K ?KJ H=O LENpIE@AO FANpNMQE?=O MQA AN=J @EOPEJPER=O @A H= AN= BKN@EOP= $H LNK?AOK @A ATPANJ=HEV=?EvJ@AOANRE?EKOPN=@Q?E@KAJHKO=HPKOJERAHAO@AOQ>?KJPN=P=?EvJ@AI=JK@AK>N=@A OANRE?EKO @A =LKUK U AMQELKO OA RQAHRA QJ= LNp?PE?= ?KIzJ FQJPK ?KJ AH PN=>=FK AJ NA@ AOPK ?EN?QJO?NEPKAJQJ?KJPATPKCAKCNpBE?KAJAH?Q=HLNA@KIEJ=H=?KILAPAJ?E= UAHAJ?=@AJ=IEAJPK ?KJA?KJKIt=O@AAO?=H=ATPANJ=O=H=OAILNAO=OPANNEPKNE=HIAJPAHK?=HEV=@=O +=LNKLAJOEvJLKNH= ATPANJ=HEV=?EvJ @A OANRE?EKO MQA =JPAO OA LNK@Q?t=J AJ AH EJPANEKN @A H= AILNAO= AO QJK @A HKO AHAIAJPKOIpONA?QNNAJPAO@AH?NA?EIEAJPK@AHKO2ANRE?EKO=H=O$ILNAO=O "KIKOAu=H=1KO=NEK Ot=JZAHOQIEJEOPNKATPANJK@AHOANRE?EKOQLKJAQJL=OKIpOAJH=@EREOEvJBQJ?EKJ=H@AHPN=>=FKU LKNP=JPKQJ=R=J?AAJH=ABE?EAJ?E=@AH=LNK@Q??EvJQJ@AO?AJOK@AHKO?KOPKO@ALNK@Q??EvJUQJ =QIAJPK @A H= LNK@Q?PERE@=@[ $OPKO AHAIAJPKO OA ARE@AJ?E=J AJ HKO @EOPEJPKO OA?PKNAO @A H= A?KJKIt= ?DEHAJ= AJ L=NPE?QH=N AJ H= EJ@QOPNE= =?Qt?KH= @AH O=HIvJ HKO MQA OA PN=@Q?AJ AJ OANRE?EKO@A=LKUK=H=LNK@Q??EvJOEPQ=?EvJMQAAOP=>HA?AQJ=EJPAN@ALAJ@AJ?E=AJPNAH=EJ@QOPNE= @AI=J@=JPA U HKO OANRE?EKO @A =LKUK HK?=HEV=@KO @=J@K KNECAJ = QJ= A?KJKIt= @A ?=Np?PAN OANREJ@QOPNE=H $J AOPA AO?AJ=NEK H=O ?KNLKN=?EKJAO IQHPEJ=?EKJ=HAO PEAJAJ QJ L=LAH EILKNP=JPA ?KIK LNK@Q?PKN=O AJ H= A?KJKIt= IQJ@E=H U AJ H= BKNI=?EvJ @A NA@AO EJPANJ=?EKJ=HAO @A PN=JOBKNI=?EvJH=OMQAOA?KJBECQN=J?=@=@t=IpO?KIKNA@AOEJPANJ=O@AO?AJPN=HEV=@=OMQAOA

)KOq ,=JQAH -=NA@K "1 53?>?=]1 5> 5F? 9CD?B91 I @5BC@53D9F1C 45 <1C31D57?B]1C 2WC931C 45< @5>C1=95>D?53?>`=93? ,=@NE@2ECHK77(A@EPKNAO H NAOLA?PK Ot=J ?EP=J@K = JPKEJA !=EHHU U #AJEO ,=EHH=P Z#qRAHKLLAIAJP NACEKJ=H AP OANRE?AO =QT AJPNALNEOAO[AJ&AKNCAO! !AJGKA@ "1I>1=9AE5C@1D91<545?=953?>D5=@?B19>5 1ABANAJ?E= PKI=@=@A,qNAJJA 2?DKQI=GAN OAu=H=MQAqOPKOZ@EOPEJCQAJPNAOCN=J@AOKH=OAJH=ARKHQ?EvJ@A H=@AI=J@=@AOANRE?EKOATPANJKO !=480=,:7, 2ANRE?EKO@AOPEJ=@KO=NAOKHRANLNK>HAI=O@APELK=@IEJEOPN=PERKFQNt@E?KBEO?=H ?KJP=>HAK@APELK?KIAN?E=HAOPQ@EK@AI=N?=@KLQ>HE?E@=@NALNAOAJP=?EvJPN=JOLKNPA $02@9/,:7, 2ANRE?EKO @AXATPANJ=HEV=?EvJY OA PN=P=@A O=?=N @A H= AILNAO= ?EANP=OP=NA=O MQA=CN=J@=JHKO?KOPKOUMQAJKOKJAOPN=PqCE?=OL=N=H=LNK@Q??EvJJEL=N=HKOIAN?=@KO@AH=AILNAO= F=N@EJANt=HEILEAV=NAOP=QN=?EvJOANRE?EKO@A=HEIAJP=?EvJL=N=AHLANOKJ=H PN=JOLKNPA@ALANOKJ=HAP? %0=.0=,:7,/0>/0 !zOMQA@=@A?KILAPAJ?E=OU@AO=NNKHHK@AOEJANCE=ONABANE@=OLKNP=JPK=@KO PELKO@AOANRE?EKOHKONAH=?EKJ=@KO?KJH=OPN=JOBKNI=?EKJAOPA?JKHvCE?=OL=NPE?QH=NIAJPA?KJH=EJBKNI=PE V=?EvJ@AH=LNK@Q??EvJUHKONAH=?EKJ=@KO?KJAH?KJK?EIEAJPK@AHKOIAN?=@KOUH=?KIAN?E=HEV=?EvJ@A HKOLNK@Q?PKOOAPN=P=@A=?PERE@=@AO@AAOPQ@EKO?KJOAFKATLANEIAJP=?EvJ?KJPNKHLANIEPEAJ@KK>PAJAN QJ @E=CJvOPE?K AH=>KN=N LNKLQAOP=O U @AO=NNKHH=N H= BHATE>EHE@=@ @A H= AILNAO= [ Ot=J "1 7 $H?KJ?ALPKAO=?Qu=@KLKN1QUOOAJAH?Q=HD=?ANABANAJ?E==H=JQAR=OK?EA@=@MQAOAAOPp@AO=NNK HH=J@K=JPAHKOLNKBQJ@KO?=I>EKOMQAK?QNNAJAJH=OIK@ANJ=OA?KJKIt=OUOQPNpJOEPKAOB=?EHEP=@KLKN HKO 2ANRE?EKO R=JV=@KO = H=O $ILNAO=O .HEREAN 1QUOOAJ[3DA JAS @A=H EJ OANRE?AO ?D=HHAJCA BKN $QNKLA[AJ&=NU GADQNOPU)A=J&=@NAUA@O *8553?>=93C?6C5BF935C+KJ@NAO%N=JG"=OO !=FKAOP=?=PACKNt=ZOAEJ?HQUAJ=MQAHHKOMQACAJAN=JH=O?KJ@E?EKJAOL=N=H==@KL?EvJ@AEJJKR=?EKJAO AJ LNK@Q?PKO U LNK?AOKO U HKO MQA LANIEPAJ JQAR=O BKNI=O @A CAOPEvJ U KNC=JEV=?EvJ AILNAO=NE=H =Ot ?KIK AH =??AOK = JQARKO OEOPAI=O U NA@AO @A ?KIAN?E=HEV=?EvJ EJPANEKN U ATPANEKN 2A PN=P= @A OANRE?EKO @ERANOKO @A EJJKR=?EvJ PA?JKHvCE?= @EOAuK JQARKO I=PANE=HAO =QPKI=PEV=?EvJ @A LNK?AOKO BKNI=?EvJ LQ>HE?E@=@ ?EANP=O BKNI=O @A =OAOKNt= AP? MQA LKOE>EHEP=J = H=O AILNAO=O @AI=J@=JPAO AH =??AOK = I=UKNAO?QKP=O@AR=HKN=u=@E@K[ Ot=J "17

+,)#/&%&$4.+))!+&)!&

KNC=JEV=J AJ QJE@=@AO HK?=HEV=@=O AJ @EOPEJPKO PANNEPKNEKO U @A ?=N=?PANtOPE?=O OAIE=QPvJKI=O U= OA=LKNL=tOAOIAN?=@KOLNK?AOKOULNK@Q?PKO $OP=OKNC=JEV=?EKJAOOA?KJA?P=JAJPNAOtLKN IA@EK@A@ALAJ@AJ?E=OLKNLNK@Q??EvJMQA?KJOPEPQUAJJK@KO@ANA@AO@AEJOQIKOUOQIEJEOPNKO @A IE?NK LAMQAu=O U IA@E=J=O AILNAO=O MQA OA Q>E?=J AJ HQC=NAO MQA LKN ?KJ@E?EKJAO @A ?KOPKO =??AOK =H IAN?=@K NA?QNOKO AP? OA ?KJREANPAJ AJ RAJP=F=O @A PK@K PELK L=N= H=O ?KIL=ut=O $OP= EJPAN=??EvJ AJPNA NA@AO ?KNLKN=PER=O ?KJOPEPQUA QJ AOL=?EK =>OPN=?PK @A BHQFKO U PN=I=O AJ ?KJPEJQKO ?=I>EKO AJ HKO ?Q=HAO ?EN?QH= AJKNIAO PKNNAJPAO @A EJBKNI=?EvJ MQA LANIEPAJ D=?AN BNAJPA=I=UKNAOATECAJ?E=O?KILAPEPER=OAJAH?KJPATPK@AQJ=CHK>=HEV=?EvJA?KJvIE?==?AHAN=@= $J AOPA AO?AJ=NEK AJ ?Q=JPK D=>AN OE@K AH B=?PKN @APANIEJ=JPA H= @EOP=J?E= AOL=?E=H LEAN@A EILKNP=J?E= L=N= L=O=N = OAN H= @EOP=J?E= PAILKN=H HK IpO NAHAR=JPA Ot AH AJBKMQA OK>NA AH AOL=?EKAJH==?PERE@=@A?KJvIE?=?=I>E=@AIK@KMQAU=JKEJPANAO=AOPQ@E=NH=ON=VKJAOMQA @AO@AQJLQJPK@AREOP=AOPpPE?KATLHE?=JHKOLNK?AOKO@AHK?=HEV=?EvJ@AH=OAILNAO=OOEJKMQA EJPANAO= =@RANPEN H= @EJpIE?= EJ@QOPNE=H EJ@Q?E@= LKN HKO LNK?AOKO @A NAAOPNQ?PQN=?EvJ ,AN?=@K =NCQIAJP= AJ AOPA OAJPE@K MQA ZAJ AOPA LANtK@K ATEOPA QJ= PAJ@AJ?E= = ?KJOE@AN=N MQA H= PN=JOBKNI=?EvJ @A HKO OEOPAI=O @A KNC=JEV=?EvJ EJ@QOPNE=H AO EJOAL=N=>HA @A HKO AHAIAJPKO @A J=PQN=HAV=OK?EKHvCE?=MQANACQHAJAHBQJ?EKJ=IEAJPK@AHKOPANNEPKNEKO $HPANNEPKNEKL=O===@MQENEN QJL=LAH@APANIEJ=JPAAJBQJ?EvJ@AOQO@EBANAJPAO?=N=?PANtOPE?=O[ "KJBKNIA=HK=JPANEKNU=IK@K@ALK@AN=LNA?E=NH=OLNEJ?EL=HAO?=N=?PANtOPE?=O?KIL=N=@=O@AH BKN@EOIKUAHLKOP BKN@EOIKOALNAOAJP=AH"Q=@NK-c

,AN?=@K CDE49? 1EBGEJ=HNAOLA?PKK>OANR=MQAH=OAILNAO=OZAJBNAJP=@=O=QJ=A?KJKIt=RKHpPEHU=HP=IAJPA?KILAPEPE R=NA@Q?AJAHJz?HAK@AOQLH=JPEHH=U?KJPN=P=J=PN=>=F=@KNAOPAILKN=HAO?KJH=BEJ=HE@=@@ALK@ANEJ?KN LKN=NHKOU@AOLA@ENHKO?KJOQBE?EAJPAN=LE@AVOACzJH=OPAJ@AJ?E=O@AIAN?=@K@A?=@=AOP=?EvJAEJ?HQOK @A?=@=IAOUOAI=J=:

;P=I>EqJNA?KNP=JOQO?KOPKOH=>KN=HAOIA@E=JPAH=?KJPN=P=?EvJ@ALNKRAA@KNAO ATPANJKOL=N=HKO>EAJAOUOANRE?EKOMQAPN=@E?EKJ=HIAJPALNK@Q?t=JAHH=OIEOI=O +=OBQAJPAOATPANJ=O@A OQIEJEOPNKO LANIEPAJ :

; AREP=N AH ?KJP=?PK ?KJ H=O ?AJPN=HAO OEJ@E?=HAO ,Q?D=O @A qOP=O OKJ LAMQAu=O AILNAO=OMQAL=C=J>=FKOO=H=NEKOUMQAKPKNC=J>=FKOKJQHKO>AJABE?EKO=OQOAILHA=@KO $OPAPELK@A LNp?PE?=O OA D= ?KJRANPE@K AJ =HCK =>OKHQP=IAJPA ?KIzJ AJ H= A?KJKIt= F=LKJAO= U AO ?=@= RAV IpO LKLQH=NAJHKO$OP=@KO4JE@KOUAJ$QNKL=[ 1EBGEJ<69>45491<9J139`> 39E4145C I D5BB9D?B9?C "1 53?>?=]1 45 1B389@9Z<17? !=N?AHKJ= $@ NEAH "KM =@13D?C*5BB9D?B91<5C ,AN?=@K =CNAC= MQA Z=QJMQA AOP= =LNKTEI=?EvJ @A H= MQA L=NPAJ H= $O?QAH= "=HEBKNJE=J= U H= @A H= $OLA?E=HEV=?EvJ%HATE>HAAO@KIEJ=JPAAJH=I=UKNL=NPA@AH=HEPAN=PQN=ATEOPAJKPNKO=QPKNAO5AHPV,=O OAUU,AC=JAP? MQA?KJOE@AN=JBQJ@=IAJP=HH=EJBHQAJ?E=@AHKOLNK?AOKOCHK>=HAOOK>NAH=O@EJpIE?=O ?KJ?NAP=O@AHKOPANNEPKNEKOUOK>NAHKOLNK?AOKO@ANAAOPNQ?PQN=?EvJLNK@Q?PER=LKNAJ?EI=@AKPNKO=OLA? PKO[ ,AN?=@K CDE49?

&)!+,#+&)$%*%

"4 #1.-c/1(-"(/ +$2" 1 "3$1g23(" 2".,/ 1 # 2#$+%.1#(2,.8 /.23%.1#(2,. ,=,.?0=U>?4.,> =2,94E,.4X9/07?=,-,5:D 1:=8,/0;=:/@..4X9 4A07/0.,7414.,.4X9/07 ?=,-,5,/:=D0>?,-474/,//07 08;70:

?,;,:=/4>?, 4JEBKNIAUNALAPEPER=

?,;,!:>?1:=/4>?, #ERANOEBE?=@=UBHATE>HA

!=F=?=HEBE?=?EvJUPN=>=F=@KNAO AOLA?E=HEV=@KONAH=PER=AOP=>EHE@=@

HP=?=HEBE?=?EvJUPN=>=F=@KNAO LKHEBQJ?EKJ=HAOLNA?=NEA@=@EJOACQNE@=@A EJAOP=>EHE@=@ "=L=?E@=@@A=@=LP=?EvJ=HKOIAN?=@KO LNp?PE?=ATPAJ@E@=@AH=OQ>?KJPN=P=?EvJ@A AILNAO=OULANOKJ=OATPANJ=HEV=?EvJ KNC=JEV=?EvJDKNEVKJP=H@ABQJ?EKJAO AILNAO=NE=HAOA?KJKIt=O@AAO?=H= ATPANJ==H=AILNAO=LANK=HEJPANEKN@AQJ PANNEPKNEKAOLA?tBE?K "KIK=?PKN=?PERKUBQJ@=IAJP=H@AH @AO=NNKHHK@A=?QAN@K=H=O?=N=?PANtOPE?=O @A?=@=PANNEPKNEK 1A@AO@AAILNAO=O?KILAPAJ?E=U ?KKLAN=?EvJAILNAO=NE=H #AO?AJPN=HEV=@=AOPN=PqCE?=EJPACN=?EvJ DKNEVKJP=HLNEI=AH?NA?EIEAJPKAJ@vCAJK H=( #UH=EJJKR=?EvJPANNEPKNE=HH= EJ?KNLKN=?EvJ@AH=LNAK?QL=?EvJ@AHIA@K =I>EAJPA=H==CAJ@=LKHtPE?=AOIA@E== =HP= ,E?NKAHA?PNvJE?=?NA=?EvJ@AJQARKO I=PANE=HAO>EKPA?JKHKCt=EJ@QOPNE= =ANKJpQPE?= (JPAJOEBE?=?EvJ@ALNK?AOKOA?KJvIE?KO CHK>=HAO?KILAPAJ?E=AJPNANACEKJAO PANNEPKNEKOU?EQ@=@AO

&N=JP=I=uKKNC=JEV=?EvJFANpNMQE?= A?KJKIt=O@AAO?=H=EJPANJ=O=H= AILNAO=

%4;:/008;=0>,/:849,9?0

:9.0;.4X9/07?0==4?:=4: 4>[email protected]/07,>08;=0>,> 0907?0==4?:=4:

!:7U?4.,>;Y-74.,>

!=49.4;,70>>0.?:=0> ;=:/@.?4A:> :9?0C?:0.:9X84.:8@9/4,7

"KIKOKLKNPABtOE?KC=OPKO@APN=OLKNPA U@EOP=J?E=QJAHAIAJPKL=OERK /KHKOEJ@QOPNE=HAOEJPACN=?EvJPANNEPKNE=H RANPE?=HFANpNMQE?= "AJPN=HEV=@=LKN OA?PKNAO@ENA??EvJ AOP=P=H ?AJPN=HOAAJB=PEV=ULNEI=AH ?NA?EIEAJPK?Q=JPEP=PERKH=EJ?KNLKN=?EvJ @AH=LNAK?QL=?EvJ@AHIA@EK=I>EAJPA= H==CAJ@=LKHtPE?=AOI=NCEJ=HKJKATEOPA 2E@ANQNCE=LAPNKMQtIE?=?KJOPNQ??EvJ J=R=HOA?PKN=QPKIKPNEVU@APN=JOLKNPA EJ@QOPNE=@AH=?KJOPNQ??EvJ ,AJKNI=CJEPQ@@ALNK?AOKO A?KJvIE?KOCHK>=HAO?KILAPAJ?E=AJPNA CN=J@AOAILNAO=OU$OP=@KOJ=?EKJ=HAO

%QAJPA$H=>KN=?EvJ@A,AN?=@K =L=NPEN@A H>QNMQANMQA 5D1< IK@EBE?=@KLKNAH=QPKN

+=B=OA LKOPBKN@EOP= OA?=N=?PANEV=AJPKJ?AO LKNH= EJPAJOEBE?=?EvJ@AHKOLNK?AOKO@A LNK@Q??EvJ ?KJOQIKUH=?EN?QH=?EvJ@A>EAJAOUOANRE?EKO=JERAHCHK>=HKNC=JEVpJ@KOAAJ?=@AJ=O@AR=HKN ?KJOQO@EBANAJPAOB=OAOHK?=HEV=@=OAJ@EOPEJPKOPANNEPKNEKO $JAOPAAO?AJ=NEK@KIEJ=JPA@ABHQFKO H=O?EQ@=@AOAJ?NA?EIEAJPKU@A=PN=?PKN@ALK>H=?EKJAODQI=J=O@AOAILAu=JQJL=LAH?H=RAAJ H= EJ?KNLKN=?EvJ @A JQAR=O PA?JKHKCt=O CAOPEvJ @A H= EJBKNI=?EvJ ?=L=?E@=@ @A @ENA??EvJ =>=OPA?EIEAJPK@AOANRE?EKOAJPNAKPNKOAHAIAJPKO +=O?EQ@=@AOAJAH?KJPATPK@AH=CHK>=HEV=?EvJ A?KJvIE?= BQJ?EKJ=J ?KIK LQJPKO @A ?KJPNKH @A H= A?KJKIt= CHK>=H U OKJ ?KJOE@AN=@KO ?KIK AOL=?EKO?H=RA@AIAN?=@KL=N=AH@AO=NNKHHKEJ@QOPNE=H=?PQ=HKBNA?EAJ@KOANRE?EKOAOLA?E=HEV=@KO= H=OAILNAO=OUAJHKOMQAOACAJAN=JH=I=UKNL=NPA@AH=OEJJKR=?EKJAO $OPAL=LAHNAHAR=JPA HK?QILHAJ?EANPKO?AJPNKOQN>=JKOAJ"DEHAMQA?QILHAJQJNKH@AOKLKNPAAJAH@AO=NNKHHK@AH= EJ@QOPNE= HKO ?Q=HAO OA AJ?QAJPN=J @ENA?P=IAJPA NAH=?EKJ=@KO AJ AH LNK?AOK @A ATPN=??EvJ LNK@Q??EvJ $JAH?=OKL=NPE?QH=N@AH=EJ@QOPNE==?Qt?KH=@AHO=HIvJAJQJLNEIANJERAHOAAJ?QAJPN= H= ?EQ@=@ @A /QANPK ,KJPP MQA ?KIK ?AJPNK QN>=JK NACEKJ=H KPKNC= OANRE?EKO =R=JV=@KO @A OQOPAJPp?QHK BEJ=J?EANK OANRE?EKO AOLA?E=HEV=@KO = H= LNK@Q??EvJ U @EBANAJPAO PELKO @A PN=JOLKNPA PK@KAJCN=JJzIANKAJPNAKPNKOAHAIAJPKO

,AN?=@K=HNAOLA?PK?EP=J@K2=OGE=2=OOAJOAu=H=MQAZAJH==?PQ=HE@=@OALQA@A@A?ENMQAH=I=UKN L=NPA@AHKOJQARKOLNK?AOKO@A?AJPN=HEV=?EvJPANNEPKNE=H@ACAOPEvJ@A=HPKJERAHU@A?KJPNKH@AKLAN=?EK JAO OK?EKA?KJvIE?=O CHK>=HAO OA ?KJ?AJPN=J AJ NA@AO @A ?EQ@=@AO CHK>=HAO @AO@A H=O MQA AO LKOE>HA CAOPEKJ=NH=?KI>EJ=?EvJAJPNAH=@ERANOE@=@@A=?PERE@=@AOA?KJvIE?=O@EOLANO=OUOQEJPACN=?EvJCHK>=H [ ,AN?=@KCDE49?C?2B55<=?4592<5

+,)#/&%&$4.+))!+&)!&

:9>4/0=,.4:90>149,70> 4J PANNEPKNEK AJ L=NPE?QH=N AO QJ= I=JAN= @A =BNKJP=N AH AOBQANVK LKN AHQ?E@=N AH ?KJK?EIEAJPK @A NA=HE@=@AO AOLA?tBE?=O MQA OEJ PAJAN ?=PACKNt= @A OAN CAJAN=HEV=>HAO PEAJAJ QJ= EILKNP=J?E= AOAJ?E=HL=N=AJPAJ@ANH=ARKHQ?EvJ@AHKOBAJvIAJKOK>FAPK@AAOPQ@EKAJAH?Q=HOA@A>ALKJAN qJB=OEOAJ H=>zOMQA@= LANI=JAJPA@AZH=I=UKN LNK>=>EHE@=@@A?ANPAV=MQAAJH=@A H=R=HE@AV QJERANO=H[ $O =Ot MQA =H AOPQ@E=N H= @ALAJ@AJ?E= A?KJKIt= U PANNEPKNEK H= >zOMQA@= @A ?KILNAJOEvJ AOP= IKRE@= AJ ?Q=JPK = JK AOP=>HA?AN H=O HAUAO CAJAN=HAO MQA NECAJ = QJ @APANIEJ=@K BAJvIAJK OEJK = ?KJK?AN HKO ZIA?=JEOIKO MQA ATLHEMQAJ AH BQJ?EKJ=IEAJPK @A NA=HE@=@AO OK?E=HAO AOLA?tBE?=O AJPAJ@EAJ@K MQA OvHK ?KJ?AJPNpJ@KOA AJ AH =JpHEOEO @A AO= AOLA?EBE?E@=@OALQA@AHHAC=N=QJI=UKNCN=@K@A?KILNAJOEvJ@AH=OIEOI=[ (JPANAO=AJPKJ?AO =OAJP=N QJ= ?KILNAJOEvJ OK>NA LNK?AOKO U PN=OBKNI=?EKJAO MQA OQLAN=J HKO HtIEPAO @A HK MQA ?KNNEAJPAIAJPAOAAJPEAJ@ALKNLNK@Q?PERKA?KJvIE?KMQAOANACEOPN=JAJPANNEPKNEKOL=NPE?QH=NAOU MQAOAPN=@Q?AJ=OtP=I>EqJAJ@EIAJOEKJAO@A?=Np?PANOK?E=H U?QHPQN=H #AH=IEOI=BKNI=H= =?PERE@=@ @A LNK@Q??EvJ AJ QJ PANNEPKNEK @APANIEJ=@K @A>A OAN AJPAJ@E@= ?KIK QJ A?KOEOPAI= OK?EKA?KJvIE?KU?QHPQN=HEJOEOPEqJ@KOAAJH=>=OAJ=PQN=HAHA?KOEOPAI= AJH=MQAH==?PERE@=@OA =OEAJP= JK ?KJ?E>EqJ@KOA ?KIK =HCK AOPpPE?K OEJK ?KIK AH NAOQHP=@K @A H= ?KJBHQAJ?E= @A @KO AHAIAJPKO /KNQJH=@KH=LNKLE=J=PQN=HAV=ULKNKPNKH=EJPANRAJ?EvJDQI=J=MQAH=IK@AH= $J AOPA OAJPE@K JK OA LQA@A ?KJ?A>EN H= L=NPE?QH=N ATLHKP=?EvJ LNK@Q?PER= @=@= AJ ?EANPKO A?KOEOPAI=OOEJAJPAJ@ANH=O@EJpIE?=OOK?E=HAOUH=O?KJ@E?EKJAO?QHPQN=HAO@AO=NNKHH=@=OUMQAAH AOL=?EKD=>EP=@K?KJOPNQE@KLKNAHOANDQI=JKAOLNK@Q?PK@AHPEAILK@AH=J=PQN=HAV=@AHPEAILK >EKHvCE?K DQI=JK @A H=O @ERANO=O BKNI=O @A KNC=JEV=?EvJ @A H= ?KJ?AL?EvJ ?KOIKCvJE?= @AH PEAILK U MQA AJ HK LNEJ?EL=H AH PANNEPKNEK AJ AH ?Q=H OQ?A@AJ HKO LNK?AOKO U ABA?PKO @A HK A?KJvIE?KLNK@Q?PERKREAJA=OANAHBNQPK@AH?KJFQJPK@ANAH=?EKJAOMQA=@E=NEKAHOANDQI=JKD= PNAJV=@K?KJH=J=PQN=HAV=U?KJHKOKPNKO $H PANNEPKNEK ?KIK =@RENPEqN=IKO U= JK AO ?KJ?A>E@K OvHK ?KIK QJ OKLKNPA BtOE?K AJ @KJ@A OA HK?=HEV=JH=OAILNAO=OOEJKMQAAO?KJOE@AN=@K?KIKQJAHAIAJPKBQJ@=IAJP=H@A?=Np?PAN=?PERK MQA=UQ@==@APANIEJ=NHKOAILH=V=IEAJPKO@AHKOJACK?EKO=OK?E=@K=H?KILKJAJPAA?KJvIE?K += KNC=JEV=?EvJ @AH LNK?AOK LNK@Q?PERK U H= K>PAJ?EvJ @A >AJABE?EKO U= JK @ALAJ@AJ AT?HQOER=IAJPA @A H=O NAH=?EKJAO @A IAN?=@K =Ot H=O LKOE>EHE@=@AO @A H=O AILNAO=O U OQO NAOQHP=@KO OA @ANER=J @A H=O ?KJ@E?EKJAO OK?E=HAO LKHtPE?=O U ?QHPQN=HAO U AJ H= ATLNAOEvJ EJOPEPQ?EKJ=H@AHKOI=N?KOHAC=HAO@AHPANNEPKNEK@KJ@AOAHK?=HEV=J $J ?Q=JPK =H IK@AHK @A KNC=JEV=?EvJ ?=LEP=HEOP= AOPA D= PAJE@K @AO@A OQO =H>KNAO EJ@Q@=>HAO ABA?PKO JK?ERKO OK>NA H= J=PQN=HAV= LNEJ?EL=HIAJPA @AO@A HKO zHPEIKO RAEJPE?EJ?K =uKO @AH OECHK @EA?EK?DK ?Q=J@K H= 1ARKHQ?EvJ (J@QOPNE=H @AH R=LKN =?AHANv H= LNK@Q??EvJ AJ N=VvJ @AH QOK EJPAJOERK@AHKOLNK?AOKO@AIA?=JEV=?EvJAEJ@QOPNE=HEV=?EvJ #QN=JPA AH OECHK RAEJPA AJ LHAJEPQ@ @A H= B=OA BKN@EOP= HKO EIL=?PKO =I>EAJP=HAO MQA OA D=J RANEBE?=@K LKN HKO IK@KO @A RE@= QN>=J= U H= LNK@Q??EvJ EJ@QOPNE=H @A I=O=O D=J =QIAJP=@K =?AJPQ=@KLKNAHQOK@A?KI>QOPE>HAOBvOEHAO?KIKAHLAPNvHAK@AOQOP=J?E=OMQtIE?=OEJKNCpJE?=O =LHE?=@=OAJH==CNE?QHPQN=AH=QIAJPK@AH=B=>NE?=?EvJ@A=QPKIvREHAOPK@K@=J@KHQC=N=QJ= EJPAJOEBE?=?EvJUCHK>=HEV=?EvJ@AHKOEIL=?PKO=I>EAJP=HAO

"=NHKO1KIpJ@AH1tK U)=REAN1K@NtCQAVZ"KJK?EIEAJPK?EAJPtBE?KU?EAJ?E=$?KJvIE?=[ 3ATPK@ECEP=H /NKCN=I=#K?PKN=@K$?KJKIt=1ACEKJ=H4JERANOE@=@@A2AREHH= "KMZ$LEOPAIKHKCt=A?KJKIt=UAOL=?EKPANNEPKNEK[ %N=J?EO?K3DAN-AHOKJ5ANC=N=)KNCA8=EPQH#=NtK3KNKU2QO=JeREH=Z$PJKCN=Bt=@AH=I>EAJPA?KOPA NK LNp?PE?=O ?KPE@E=J=O ?KJPAILKNpJA=O AJ OAJP=IEAJPKO ?KOPANKO @AH OA?PKN OQN @A H= 1ACEvJ @A +KO +=CKO"DEHA[.OKNJK/NKUA?PK(JPANJK#(4+

&)!+,#+&)$%*%

+=?NEOEO@AHKO=uKOOAPAJP==>NAL=OK=QJ=JQAR=AP=L=@A=?QIQH=?EvJ@AH?=LEP=H@EOPEJPK=H= B=OA BKN@EOP= ?KJK?E@= ?KIK LANtK@K LKOPBKN@EOP= $J AOPA IK@AHK @A KNC=JEV=?EvJ A?KJvIE?= H= AJANCt= U H=O I=PANE=O LNEI=O ?KJPEJz=J OEAJ@K H= >=OA @A H= I=UKN L=NPA @A HKO LNK?AOKO LNK@Q?PERKO JK K>OP=JPA H= EJBKNI=?EvJ U AH ?KJK?EIEAJPK @A OQ QOK MQA AHH= CAJAN= AO ?KJOE@AN=@= AJ Ot IEOI= ?KIK QJ NA?QNOK U QJ LNK@Q?PK @AH LNK?AOK @A LNK@Q??EvJ -=NA@K =H NAOLA?PKJKOD=?ALNAOAJPAMQAHKOB=?PKNAOEJBKNI=PERKOU@AOANRE?EKO=OK?E=@KO=H=LNK@Q??EvJ AJHKOL=tOAO?AJPN=HAO=@MQEANAJQJI=UKNLKN?AJP=FAAJAHPKP=H@AHKOLNK@Q?PKOCAJAN=@KOHK =JPANEKNQJE@K=MQAD==QIAJP=@KAHNAMQANEIEAJPK@AI=PANE=HAOLNEI=O=JERAHIQJ@E=H@AIK@K MQAAOPALNK?AOK@AZ@AOI=PANE=HEV=?EvJ[LNAREOPKAJOQIKIAJPKJKOvHKJKOAAOPpLNK@Q?EAJ@K OEJK MQA OA AOP= HHAR=J@K = ?=>K AH LNK?AOK ?KJPN=NEK $J AOP=O ?EN?QJOP=J?E=O H=O A?KJKIt=O EJ@QOPNE=HAO IK@ANJ=O U H= >zOMQA@= LANI=JAJPA @AH ?NA?EIEAJPK MQA ?KJHHAR=J EJPNtJOA?=IAJPA OQOIK@AHKOLNK@Q?AJABA?PKOJAC=PERKO=DKN=JKOKH=IAJPAAJOQOLNKLEKOA?KOEOPAI=OOEJKAJ HKO OEPQ=@KO AJ OQ LANEBANE= $J AOPA AO?AJ=NEK JE H= OQOPEPQ?EvJ @A JQARKO I=PANE=HAO LKN REAFKO I=PANE=HAO = PN=RqO @AH LNK?AOK @A PN=JOBKNI=?EvJ @A H= ZPN=JOI=PANE=HEV=?EvJ[ ?KIK P=ILK?K H= PAN?E=NEV=?EvJ@A H= OK?EA@=@ EJ@QOPNE=H?QUK zHPEIK =LKNPA U @AO?Q>NEIEAJPK AOH= HH=I=@=ZJQAR= A?KJKIt=[D=JOE@KAHAIAJPKONA@Q?PKNAO@AHEIL=?PK=I>EAJP=HCHK>=H HL=O=NNAREOP==HKOLNK?AOKOL=N?E=HAO@A@AOI=PANE=HEV=?EvJAJA?KJKIt=OEJ@QOPNE=HAO@A>AIKO =@RANPENMQAqOP=OPK@=Rt=@ALAJ@AJ@AQJOQIEJEOPNK=HPKAEILKNP=JPA@A>EAJAOI=JQB=?PQN=@KO >pOE?KO $OPK AO QJ L=N=@vFE?K NAOQHP=@K AOAJ?E=H U ?=N=?PANtOPE?K @A H= HH=I=@= A?KJKIt= @ECEP=H MQAOANAH=?EKJ=?KJH=ATEOPAJ?E=@AQJI=N?KEJOPEPQ?EKJ=HMQAAOPEIQH=AHZABA?PKNA>KPA[?KIK P=I>EqJQJ?KILKNP=IEAJPKCAJAN=HEV=@KUAT?AOERK@AH?KJOQIKU@AZK>OKHAO?AJ?E=LH=JEBE?=@=[ AJH=LNK@Q??EvJ $OP=O=?PQ=?EKJAOATLNAO=@=OAJLNA?EKOHHAR=J=H=OK>NAQPEHEV=?EvJ@AHKO NA?QNOKO J=PQN=HAO MQA D= NA@QJ@=@K AJ =H =QIAJPK @A H= ATPN=??EvJ I=OER= U AH ?KJOQIK @A NA?QNOKOJ=PQN=HAOBNAJPA=AOPN=PACE=O@A?KJOANR=?EvJ $OPAZABA?PKNA>KPA[OAD=?KJRANPE@K=H= H=NC= AJ QJ= PN=IL= AJ MQA OA D= ?=t@K @AO@A AH EJE?EK @A H= AN= EJ@QOPNE=H =Ot H=O BQANV=O @AH IAN?=@K U H= =L=NAJPAIAJPA EHEIEP=@= ?=L=?E@=@ @AH OAN DQI=JK LKN AH ?KJOQIK QPEHEV=NpJ @A JQARK H= PA?JKHKCt= L=N= PN=JOBKNI=N IpO U IpO NA?QNOKO AJ IpO =?PERE@=@AO @ERANO=O A EJPANIEJ=>HAO 4J= =??EvJ N=?EKJ=HIAJPA LH=JEBE?=@= LNAREOP= U KN@AJ=@= @AO@A QJ= ?KJ?AL?EvJ A?KJvIE?=?KJRAJ?EKJ=H /KN zHPEIK @A>AIKO NA?KN@=N HK U= LH=JPA=@K LKN @ERANOKO =QPKNAO ,=NPtJAV HEAN 9QNBHQDJ 2KQPQHHK !=N?AJ= (>=NN= U 9Q>E=C= MQA JK AO zJE?=IAJPA H= LK>NAV= U AH OQ>@AO=NNKHHK HKO B=?PKNAO MQA EILQHO=J AH @APANEKNK @A H= J=PQN=HAV= AJ @ERANOKO PANNEPKNEKO OEJK H=O BKNI=O @A @AO=NNKHHK>=O=@=OAJAH?NA?EIEAJPK@AH?KJOQIKUH=LNK@Q??EvJHHAR=@=O=?=>KAJHKOL=tOAO @AO=NNKHH=@KO $JAOPAOAJPE@K2KQPQHHK=NCQIAJP=MQAZAHB=?PKNIpOEILKNP=JPAAJH=@ACN=@=?EvJ ?KJPEJQ=@AHLH=JAP=JKAOAH=QIAJPK@AH=LK>H=?EvJOEJKHKOIK@AHKO@A@AO=NNKHHKEJ@QOPNE=HU PA?JKHvCE?KEILAN=JPAO@QN=JPAHKOzHPEIKO=uKO[

.O?=N"=NLEJPANK Z+KO?KOPKO=I>EAJP=HAO@AHOA?PKNOANRE?EKOUH=JQAR=A?KJKIt=$JPNAH=@AOI=PA NE=HEV=?EvJUAHZABA?PKNA>KPA[ 3?>?=]1 >4ECDB91<(5 "=NLEJPANKZ+KO?KOPKO[ #=JEAH2KQPQHHK "15H@45=?7BW6931=E>491<,=@NE@3=H=O= "EP=@KAJ,AN?=@K CDE 49?

Yaitul, Jorge - Naturaleza, economía y territorio -

Description

Similar documents

Yaitul, Jorge - Naturaleza, economía y territorio -

Astreinte naturaleza

EXTERIOR Y ADUANA

MONOGRAFIA de cain jorge

La naturaleza de la microeconomía

Arteterapia y Fonoaudiologia

Calor y Termodinamica

GUIA 11-00 2021 EBANISTERIA , JORGE BLANCO

Area y Volumen

Cateo y Prospeccion Aerea

area y perimetro

Relatoria 1360429 y 1360432